Translation of "Weitere" in Dutch

- Ich muss einige weitere Fragen stellen.
- Ich habe einige weitere Fragen.

Ik moet nog een paar vragen stellen.

Kam eine weitere rechtliche Drohung.

kregen we nog een juridische dreiging.

Weitere Einzelheiten sind unten aufgeführt.

Verdere details vindt u hieronder vermeld.

Tom hat drei weitere Hunde.

- Tom heeft nog drie honden.
- Tom heeft drie andere honden.

- Haben Sie weitere Fragen?
- Habt ihr noch weitere Fragen?
- Hast du noch Fragen?

- Heeft u nog vragen?
- Hebben jullie verder nog vragen?

Eine weitere wichtige Gesundheitsfolge von Lärm

Nog een heel belangrijk gevolg voor de gezondheid

Schicken Sie uns bitte weitere Informationen.

Gelieve ons meer informatie te zenden.

Lasse uns weitere 5 Minuten warten.

Laten we nog vijf minuten wachten.

- Ist noch Platz für eine weitere Person?
- Ist da noch Platz für eine weitere Person?

Is er ruimte voor nog iemand?

Darunter liegt nämlich eine weitere Geschichte verborgen.

want er is weer een ander verhaal daaronder.

Und dass Lösungen manchmal weitere Probleme schaffen,

en dat oplossingen soms ook hun eigen problemen creëren,

Kleb eine weitere Briefmarke auf den Briefumschlag.

Kleef een extra postzegel op de omslag.

Ich verschwende damit keine weitere Zeit mehr.

Ik verspil er geen tijd meer aan.

- Haben Sie noch Fragen?
- Haben Sie weitere Fragen?
- Habt ihr noch weitere Fragen?
- Hast du noch Fragen?

- Heeft u nog vragen?
- Hebben jullie verder nog vragen?

- Haben Sie noch Fragen?
- Haben Sie weitere Fragen?
- Haben Sie noch mehr Fragen?
- Haben Sie noch weitere Fragen?

- Heeft u nog vragen?
- Hebben jullie verder nog vragen?

- Haben Sie noch Fragen?
- Haben Sie weitere Fragen?

Heeft u nog vragen?

In Japan kämpft eine weitere Spezies um ihr Überleben.

In Japan worstelt een andere diersoort om te overleven.

Weitere Displate-Partner sind Star Wars, Marvel und DC Comics

Andere Displate-partners zijn onder meer Star Wars, Marvel en DC Comics,

Und dann fährt die Mutter über eine weitere rote Ampel,

Vervolgens rijdt die moeder door nog een rood licht

Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Website.

Voor meer informatie, bezoek onze website.

Alle Schüler dieser Schule müssen neben Englisch eine weitere Fremdsprache lernen.

Alle leerlingen van deze school moeten naast Engels nog een andere vreemde taal leren.

Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

Nur eine einzige Person steckt wahrscheinlich 12 bis 18 weitere an.

Maar 1 persoon kan wel 12-18 personen infecteren.

Sie wünschen weitere Informationen über unsere Aktivitäten? Abonnieren Sie unseren Newsletter.

Wens je meer info over onze activiteiten? Abonneer je hier op de nieuwsbrief.

Es muss noch eine weitere Farbschicht auf die Tür aufgetragen werden.

Er moet nog een laagje verf op de deur worden gezet.

Produziert in Zusammenarbeit mit dem Jane Goodall Institute. Weitere Informationen unter JaneGoodall.org

Ontwikkeld in samenwerking met het Jane Goodall Institute Ga voor meer informatie naar JaneGoodall.org

Perfekt, um durch Holz zu nagen. Der bewegliche Finger erfüllt eine weitere Funktion.

Perfect om door hout te knagen. Die flexibele vinger heeft nog een ander doel.

- Ist da noch Platz für eine weitere Person?
- Ist für noch jemanden Platz?

Is er ruimte voor nog iemand?

Ich schaute mich um, um weitere nicht mehr ganz junge Gäste zu finden.

Ik keek rond om nog andere niet meer zo jonge gasten te vinden.

Um die Niederlage einer großen britischen Landung in Walcheren zu überwachen. Aber eine weitere triumphale Proklamation,

om toezicht te houden op de nederlaag van een grote Britse landing op Walcheren. Maar een andere triomfantelijke proclamatie, die

- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten die Bibliotheken verschiedene andere Dienste an.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.