Translation of "Wörterbuch" in Dutch

- Ich habe ein Wörterbuch.
- Ich besitze ein Wörterbuch.

Ik heb een woordenboek.

- Ist das dein Wörterbuch?
- Ist das Ihr Wörterbuch?

- Is dit jouw woordenboek?
- Is dit uw woordenboek?

- Hast du ein Wörterbuch?
- Haben Sie ein Wörterbuch?

- Heb je een woordenboek?
- Hebt u een woordenboek?

- Haben Sie kein Wörterbuch?
- Hast du kein Wörterbuch?

- Heeft u geen woordenboek?
- Hebben jullie geen woordenboek?
- Heb je geen woordenboek?

- Sie können mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

- Ge kunt mijn woordenboek gebruiken.
- Je kan mijn woordenboek gebruiken.
- U kunt mijn woordenboek gebruiken.

- Ist das nicht dein Wörterbuch?
- Ist das nicht euer Wörterbuch?
- Ist das nicht Ihr Wörterbuch?

- Is dat niet jouw woordenboek?
- Is dat niet uw woordenboek?
- Is dat niet jullie woordenboek?

- Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?
- Darf ich Ihr Wörterbuch ausleihen?

Kan ik uw woordenboek lenen?

- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

- Je mag mijn woordenboek gebruiken.
- Jullie mogen mijn woordenboek gebruiken.

- Reich mir bitte das Wörterbuch.
- Gib mir bitte das Wörterbuch.

Geef mij het woordenboek alstublieft.

- Leihst du mir dein Wörterbuch?
- Leihst du mir dein Wörterbuch aus?
- Würden Sie mir Ihr Wörterbuch leihen?

Kun je mij je woordenboek lenen?

Es ist ein Wörterbuch.

Het is een woordenboek.

Das ist mein Wörterbuch.

Dat is mijn woordenboek.

Bring mir das Wörterbuch.

Breng me het woordenboek.

Ich habe das Wörterbuch.

Ik heb het woordenboek.

Dieses Wörterbuch ist gut.

Dit woordenboek is goed.

Ich hatte ein Wörterbuch.

Ik had een woordenboek.

Ich habe ein Wörterbuch.

Ik heb een woordenboek.

Ich brauche ein Wörterbuch.

Ik heb een woordenboek nodig.

Dieses Wörterbuch ist untauglich.

Dit woordenboek is niet goed.

Hast du ein Wörterbuch?

Heb je een woordenboek?

Haben Sie ein Wörterbuch?

Hebt u een woordenboek?

Wessen Wörterbuch ist dies?

- Wiens woordenboek is dit?
- Van wie is dit woordenboek?

Dieses Wörterbuch ist teuer.

Dit woordenboek is duur.

Er benutzte das Wörterbuch.

Hij gebruikte het woordenboek.

Tom benutzte das Wörterbuch.

Tom gebruikte het woordenboek.

Es ist mein Wörterbuch.

Het is mijn woordenboek.

Wo ist dein Wörterbuch?

- Waar is jouw woordenboek?
- Waar is uw woordenboek?

Das ist kein Wörterbuch.

Dat is geen woordenboek.

Haben Sie kein Wörterbuch?

Heb je geen woordenboek?

Haben sie ein Wörterbuch?

Hebben ze een woordenboek?

- Leihst du mir dein Wörterbuch?
- Leihst du mir dein Wörterbuch aus?

Kun je mij je woordenboek lenen?

- Ich habe ein Wörterbuch gekauft.
- Ich habe mir ein Wörterbuch gekauft.

Ik kocht een woordenboek.

- Schlage dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlag dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlagt dieses Wort im Wörterbuch nach!

Zoek dat woord op in het woordenboek.

- Kann ich dein Wörterbuch benutzen?
- Kann ich einmal kurz dein Wörterbuch benutzen?

Mag ik je woordenboek even gebruiken?

- Ich habe ihr ihr Wörterbuch zurückgegeben.
- Ich gab ihr ihr Wörterbuch zurück.

Ik heb haar haar woordenboek teruggegeven.

Ich brauche ein gutes Wörterbuch.

Ik heb een goed woordenboek nodig.

Dieses Wörterbuch ist vollkommen nutzlos.

Dit woordenboek is volstrekt nutteloos.

Mein Wörterbuch ist sehr nützlich.

Mijn woordenboek is erg handig.

Das Wörterbuch hier gehört mir.

Dit woordenboek is van mij.

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

Ich will mein Wörterbuch wiederhaben!

Ik wil mijn woordenboek terug.

Dieses Wörterbuch nützt nicht viel.

Dit woordenboek heeft weinig nut.

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?

- Mag ik jouw woordenboek lenen?
- Mag ik uw woordenboek lenen?

Such es in deinem Wörterbuch.

Zoek het op in je woordenboek.

Er empfahl mir dieses Wörterbuch.

Hij raadde me dit woordenboek aan.

Ja, das ist mein Wörterbuch.

Ja, dit is mijn woordenboek.

Ist das nicht dein Wörterbuch?

Is dat niet jouw woordenboek?

Ich brauche ein besseres Wörterbuch.

Ik heb een betere woordenboek nodig.

Ich muss das Wörterbuch benutzen.

Ik moet het woordenboek gebruiken.

Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?

Kan ik dit woordenboek gebruiken?

Dieses Wörterbuch gehört meiner Schwester.

Dit woordenboek is van mijn zus.

Dieses Wörterbuch ist nicht meins.

Dit woordenboek is niet van mij.

Benutzt du oft ein Wörterbuch?

- Gebruik je vaak een woordenboek?
- Gebruikt u vaak een woordenboek?
- Gebruiken jullie vaak een woordenboek?

Habt ihr ein englisches Wörterbuch?

Hebben jullie een Engels woordenboek?

Tom gab mir ein Wörterbuch.

Tom gaf me een woordenboek.

Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich.

Dit woordenboek is erg handig.

Du suchst nach dem Wörterbuch.

U zoekt het woordenboek.

- Sie kaufte ein Wörterbuch für ihre Schwester.
- Sie kaufte ihrer Schwester ein Wörterbuch.

Ze kocht een woordenboek voor haar zuster.

- Hast du ein Englischwörterbuch?
- Haben Sie ein englisches Wörterbuch?
- Habt ihr ein englisches Wörterbuch?

- Heb je een Engels woordenboek?
- Hebben jullie een Engels woordenboek?
- Hebt u een Engels woordenboek?

- Dieses Wort ist nicht in meinem Wörterbuch.
- Das Wort steht nicht in meinem Wörterbuch.

Het woord staat niet in mijn woordenboek.

- Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich für Schüler.
- Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich für Studenten.

Dit woordenboek is goed te gebruiken voor studenten.

- Das gleiche Wörterbuch habe ich auch.
- Das ist das Wörterbuch, was ich auch habe.

Dit is hetzelfde woordenboek als ik heb.

- Er will sich ein neues Wörterbuch kaufen.
- Er will sich ein neues Wörterbuch anschaffen.

- Hij wil zich een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek kopen.

- Er will sich ein neues Wörterbuch anschaffen.
- Er will sich ein neues Wörterbuch zulegen.

- Hij wil een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek kopen.

Suchen Sie dieses Wort im Wörterbuch.

Zoek dat woord op in het woordenboek.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.

Er ligt een woordenboek op de schrijftafel.

Du kannst gerne mein Wörterbuch nehmen.

- Gebruik gerust mijn woordenboek.
- Gebruikt u gerust mijn woordenboek.

Das Wörterbuch liegt auf dem Schreibtisch.

Het woordenboek ligt op het bureau.

Ich habe genau das gleiche Wörterbuch!

Ik heb precies hetzelfde woordenboek.

Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen.

Ik heb mijn woordenboek beneden laten liggen.

Du darfst mein Wörterbuch immer benutzen.

Je mag altijd mijn woordenboek gebruiken.

Sieh das Wort im Wörterbuch nach.

Zoek het woord op in het woordenboek.