Translation of "Verlasse" in Dutch

Verlasse uns!

- Laat ons!
- Verlaat ons!

Verlasse Tom.

Verlaat Tom.

Verlasse dieses Land.

Verlaat dit land.

Ich verlasse Tatoeba.

Ik verlaat Tatoeba.

- Verlasse Tom.
- Verlassen Sie Tom.

Verlaat Tom.

Verlasse bitte umgehend mein Büro!

Verlaat onmiddellijk mijn kantoor!

Ich verlasse mich auf deine Hilfe.

- Ik reken op uw hulp.
- Ik reken op jouw hulp.
- Ik reken op jullie hulp.

Ich verlasse für ein paar Tage die Stadt.

- Ik ga voor een paar dagen de stad uit.
- Ik verlaat de stad voor een paar dagen.

- Ich verlasse mich auf Tom.
- Ich vertraue Tom.

Ik vertrouw Tom.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich vertraue Ihnen.

- Ik vertrouw je.
- Ik vertrouw u.
- Ik vertrouw jullie.

- Ich werde dich nicht verlassen.
- Ich werde dich nicht im Stich lassen.
- Ich verlasse euch nicht.
- Ich verlasse Sie nicht.

- Ik zal u niet verlaten.
- Ik zal je niet verlaten.

- Bitte verlassen Sie sofort mein Büro!
- Verlasse bitte umgehend mein Büro!

Verlaat onmiddellijk mijn kantoor!

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich zähle auf Sie.
- Ich rechne mit dir.

- Ik reken op je.
- Ik reken op u.
- Ik reken op jullie.

Entweder ich klettere das Seil hoch, oder ich verlasse die Höhle und steige den Felsen hinauf.

Ik klim daarin... ...of ik klim de rotsen op bij de ingang van de grot.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich zähle auf dich.
- Ich zähle auf Sie.
- Ich zähle auf euch.

Ik reken op je.

Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.

Het opslagbestand is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Beëindig de game, verwijder de opslagdata en start de game opnieuw op.