Translation of "Reiner" in Dutch

Aus reiner Tugend entströmt reine Musik.

Uit pure deugd stroomt pure muziek.

Der See, neben dem wir stehen, besteht aus reiner Batteriesäure.

Dat meer naast ons bestaat uit puur accuzuur.

Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.

Er zijn geen grenzen meer tussen zuivere en toegepaste wiskunde.

Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.

Iedere gelijkenis met werkelijk bestaande personen, levend of dood, is puur toeval.

Es war reiner Zufall, dass Mary und ich im gleichen Zug saßen.

Het was puur toeval dat Mary en ik op dezelfde trein zaten.

- Es war reiner Zufall.
- Das war nur ein Zufall.
- Das war lediglich ein Zufall.
- Es war nur ein Zufall.

Het was niet meer dan een toeval.