Translation of "Tot" in Finnish

Tot?

Kuollut?

- Beide sind tot.
- Sie sind beide tot.

- He ovat molemmat kuolleet.
- He molemmat ovat kuolleita.

Bist du tot?

Oletko sinä kuollut?

Tom ist tot.

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

Ist Tom tot?

Kuoliko Tom?

Sie ist tot.

Hän on kuollut.

Ist sie tot?

Onko hän kuollut?

Ist er tot?

Onko hän kuollut?

Beide sind tot.

- Molemmat ovat kuolleet.
- Molemmat ovat kuolleita.

Der Hund war tot.

Se koira oli kuollut.

Vielleicht ist er tot.

Ehkä hän on kuollut.

Er ist wahrscheinlich tot.

- Hän on todennäköisesti kuollut.
- Hän lienee kuollut.
- Hän on luultavasti kuollut.

Michael Jackson ist tot.

Michael Jackson on kuollut.

Unsere Götter sind tot.

Jumalamme ovat kuolleet.

Er muss tot sein.

- Hänen on oltava kuollut.
- Hän on varmasti kuollut.
- Hänen täytyy olla kuollut.

Sie muss tot sein.

- Hänen on oltava kuollut.
- Hän on varmasti kuollut.
- Hänen täytyy olla kuollut.

Der Vogel ist tot.

Lintu on kuollut.

Es sind alle tot.

- Kaikki ovat kuolleet.
- Kaikki ovat kuolleita.

Ich bin nicht tot.

Minä en ole kuollut.

Paolo wurde tot aufgefunden.

Paolo löydettiin kuolleena.

Der Hund ist tot.

Koira on kuollut.

Meine Eltern sind tot.

- Vanhempani ovat kuolleet.
- Mun vanhemmat on kuollu.

Der Dämon ist tot.

Paholainen on kuollut.

- Ist die Schlange tot oder lebendig?
- Ist die Schlange lebendig oder tot?

Onko käärme elossa vai kuollut?

- Die Leute dachten, sie wäre tot.
- Die Leute hielten sie für tot.

Ihmiset luulivat, että hän on kuollut.

- Dieser Mann ist tot.
- Dieser Mensch ist gestorben.
- Dieser Mensch ist tot.

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

Seine beiden Großväter sind tot.

Hänen molemmat isoisänsä ovat kuolleet.

Ich wünschte, ich wäre tot!

Voi kunpa olisin kuollut.

Er will dich tot sehen.

- Hän haluaa sinut kuolleena.
- Hän tahtoo sinun kuolevan.

Die Katze ist nicht tot.

Kissa ei ole kuollut.

Ich wünschte, Tom wäre tot!

Toivon, että Tom olisi kuollut.

Sie sind wahrscheinlich schon tot.

He ovat todennäköisesti jo kuolleita.

Er war fast sofort tot.

Hän kuoli lähes välittömästi.

- Er ist tot.
- Er starb.

Hän on kuollut.

Ich dachte, Tom wäre tot.

Luulin Tomin olevan kuollut.

Ist die Schlange lebendig oder tot?

Onko käärme elossa vai kuollut?

Er schlägt nur die Zeit tot.

Hän vain tappaa aikaa.

Eine Woche später war er tot.

Viikkoa myöhemmin hän oli kuollut.

- Sie ist tot.
- Es ist gestorben.

Hän on kuollut.

- Er ist tot.
- Er ist gestorben.

Hän on kuollut.

Er ist so gut wie tot.

Hän on oleellisesti kuollut.

Du hast doch gesagt, Tom sei tot.

Luulin sinun sanoneen Tomin olevan kuollut.

Lebt die Ratte, oder ist sie tot?

Onko rotta elävä vai kuollut?

Noch ein Wort und du bist tot!

Sanakin ja olet kuollut mies.

Mein Vater ist seit zehn Jahren tot.

Minun isäni menehtyi kymmenen vuotta sitten.

Gott ist tot. Wir haben ihn umgebracht.

- Jumala on kuollut. Me tapoimme hänet.
- Jumala on kuollut. Tapoimme hänet.
- Jumala on kuollu. Me tapettiin se.

- Ich weiß nicht, ob er tot oder lebendig ist.
- Ich weiß nicht, ob er lebt oder tot ist.

En tiedä onko hän kuollut vai elossa.

- Tom ist tot.
- Tom ist gestorben.
- Tom starb.

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

- Tom ist nicht gestorben.
- Tom ist nicht tot.

Tom ei ole kuollut.

Ich habe soeben Tom gefunden. Er ist tot.

Löysin juuri Tomin. Hän on kuollut.

Die Polizei fand Tom tot auf der Terrasse.

Poliisi löysi Tomin kuolleena kuistilta.

Tom sagte, er dachte, dass ich tot war.

- Tomi sanoi että luuli minun kuolleen.
- Tomi sanoi että hän luuli minun olleen kuollut.

- Michael Jackson ist gestorben.
- Michael Jackson ist tot.

Michael Jackson on kuollut.

Er sah schlafend aus, er war aber tatsächlich tot.

Hän näytti nukkuvan, mutta hän oli oikeasti kuollut.

Du wärst tot, wenn Tom dich nicht gerettet hätte.

Olisit kuollut, jos Tom ei olisi pelastanut sinua.

Der Baum hier ist tot und sollte gefällt werden.

Tämä puu on kuollut ja pitäisi kaataa.

Weißt du nicht, dass er seit zwei Jahren tot ist?

Etkö tiedä, että hän kuoli kaksi vuotta sitten?

Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!

On parempi olla pelkuri viisi minuuttia kuin kuollut loppuelämän.

- Der Jäger erschoss den Fuchs.
- Der Jäger schoss den Fuchs tot.

Metsästäjä ampui ketun.

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

Kuolleet puut ovat hyvää sytykettä.

Alle großen Männer sind tot, und auch ich fühle mich nicht allzu gut.

Kaikki suurmiehet ovat kuolleita, eikä omakaan oloni ole kummoinen.

- Ich lachte so viel, ich dachte, ich würde sterben.
- Ich dachte, ich lache mich tot.

- Nauroin niin kovasti, että luulin kuolevani.
- Naroin niin hirveästi, että luulin, että kuolen.

- Mein Vater ist schon seit drei Jahren tot.
- Es ist schon drei Jahre her, dass mein Vater gestorben ist.

Isäni kuolemasta tulee kolme vuotta.

Herr Soundso ist tot. Warum sollte ich mir die Mühe machen, auf die Beerdigung zu gehen, wo ich mir doch sicher sein kann, dass er nicht zu meiner kommt?

Herra se-ja-se on kuollut. Miksi minun pitäisi vaivautua menemään hänen hautajaisiinsa, sillä olen varma, että hän ei tule minun hautajaisiini.