Translation of "Tot" in French

Sie sind alle tot! Alle tot! Alle tot!

Ils sont tous morts ! tous ! tous !

Tot?

Mort ?

- Beide sind tot.
- Sie sind beide tot.

Ils sont morts tous les deux.

- Ich lach mich tot!
- Lach mich tot!

Je suis mort de rire !

- Du bist nicht tot.
- Sie sind nicht tot.
- Ihr seid nicht tot.

- Tu n'es pas mort.
- Tu n'es pas morte.
- Vous n'êtes pas mort.
- Vous n'êtes pas morte.
- Vous n'êtes pas morts.
- Vous n'êtes pas mortes.

- Dieser Mann ist tot.
- Dieser Mensch ist tot.

Cet homme est mort.

Gilt man als tot. Man ist auch tot,

on est considéré mort. On est mort

Bist du tot?

Es-tu mort ?

Spiel nicht tot.

- Ne fais pas le mort.
- Ne joue pas les morts.

Tom ist tot.

Tom est mort.

Du bist tot!

Tu es mort.

Ist Tom tot?

Tom est mort ?

Sie ist tot.

Elle est morte.

Sie sind tot.

Elles sont mortes.

Ist sie tot?

- Est-elle morte ?
- Est-elle décédée ?

Sie waren tot.

- Ils étaient morts.
- Elles étaient mortes.

Sind sie tot?

- Sont-ils morts ?
- Sont-elles mortes ?

Ist er tot?

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

Oma ist tot.

Grand-mère est décédée.

Hrolf ist tot und alle seine Champions sind auch tot.

Hrolf est mort, et tous ses champions sont morts aussi.

- Seine Eltern sind beide tot.
- Ihre Eltern sind beide tot.

Ses deux parents sont morts.

- Eines Tages wirst du tot sein.
- Eines Tages seid ihr tot.
- Eines Tages werden Sie tot sein.

Tu seras mort, un jour.

Der Hund war tot.

Le chien était mort.

Sie sind alle tot.

Ils sont tous morts.

Der Hund ist tot.

Le chien est mort.

Meine Eltern sind tot.

Mes parents sont décédés.

Der Papagei ist tot.

Le perroquet est mort.

Vielleicht ist er tot.

Il est peut-être mort.

Er ist wahrscheinlich tot.

Il est probablement mort.

Dieser Mann ist tot.

Cet homme est mort.

Michael Jackson ist tot.

Michael Jackson est mort.

Die Soldaten sind tot.

Les soldats sont morts.

Plötzlich war er tot.

Soudain, il était mort.

Unsere Götter sind tot.

Nos dieux sont morts.

Sie muss tot sein.

Elle doit être morte.

Tom ist nicht tot.

Tom n'est pas mort.

Tom ist tot, oder?

Tom est mort, pas vrai ?

Der Vogel ist tot.

L'oiseau est mort.

Es sind alle tot.

Tout le monde est mort.

Ich lach mich tot!

Je suis mort de rire !

Deswegen ist Tom tot.

C'est pourquoi Tom est mort.

Das Säugetier ist tot.

Le mammifère est mort.

Du bist beinahe tot.

Vous êtes presque morte.

Ihr seid praktisch tot.

Vous êtes presque mortes.

Lieber tot als rot.

Plutôt mort que rouge.

Ihr seid nicht tot.

Vous n'êtes pas morts.

Der Dämon ist tot.

Le démon est mort.

Der Schmetterling ist tot.

Le papillon est mort.

Das Kapital ist tot.

Le capital est mort.

Lieber tot als ehrlos.

La mort plutôt que le déshonneur !

Mein Opa ist tot.

Mon grand-père est mort.

- Ist die Schlange tot oder lebendig?
- Ist die Schlange lebendig oder tot?

Le serpent est-il vivant ou mort ?

- Meine Eltern sind beide tot.
- Meine Eltern sind schon alle beide tot.

Mes parents sont tous deux décédés.

- Die Leute dachten, sie wäre tot.
- Die Leute hielten sie für tot.

- Les gens pensaient qu'elle était morte.
- Les gens la croyaient morte.

- Dieser Mann ist tot.
- Dieser Mensch ist gestorben.
- Dieser Mensch ist tot.

Cet homme est mort.

Ich fühle mich wie tot.

J'avais l'impression d'être mort.

Ich wünschte, ich wäre tot!

Je voudrais être mort.

Wahrscheinlich sind nun alle tot.

- Ils sont probablement tous morts, à l'heure qu'il est.
- Elles sont probablement toutes mortes, à l'heure qu'il est.

Sie wollen dich tot sehen.

- Ils vous veulent mort.
- Ils te veulent mort.
- Elles vous veulent mort.
- Ils vous veulent morte.
- Ils vous veulent morts.
- Ils vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morte.
- Elles vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morts.
- Ils te veulent morte.
- Elles te veulent mort.
- Elles te veulent morte.
- Elles veulent te voir mort.
- Elles veulent te voir morte.
- Ils veulent te voir mort.
- Ils veulent te voir morte.