Translation of "Fing" in Dutch

- Tom fing an zu lesen.
- Tom fing zu lesen an.

Tom begon te lezen.

Ich fing zwei Fische.

Ik ving twee vissen.

Sie fing eine Maus.

Ze ving een muis.

Er fing eine Maus.

Hij ving een muis.

Er fing drei Fische.

Hij ving drie vissen.

Ich fing an zu weinen.

Ik barstte in tranen uit.

Die Katze fing die Ratten.

De kat ving de ratten.

Tom fing an zu weinen.

Tom begon te huilen.

Er fing an zu rennen.

Hij begon te rennen.

Es fing an zu regnen.

Het begon te regenen.

Tom fing an zu lachen.

Tom begon te lachen.

Er fing an zu lachen.

Hij begon te lachen.

Die Katze fing eine Maus.

De kat ving een muis.

Tom fing an zu husten.

Tom schraapte zijn keel.

Tom fing an zu rennen.

Tom begon te lopen.

Tom fing an zu zittern.

Tom begon te beven.

Tom fing an zu schreiben.

Tom begon te schrijven.

Der Habicht fing eine Maus.

De havik heeft een muis gevangen.

Sie fing an zu weinen.

Ze begon te wenen.

- Mary fing an.
- Mary begann.

Maria begon.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

Het begon te regenen.

fing ich an, die Gefühle loszulassen,

begon ik afstand te nemen van gevoelens

Langsam fing es an zu schneien.

- Het is begonnen te sneeuwen.
- Het is beginnen te sneeuwen.

Das fing mächtig an zu regnen.

Het begon pijpestelen te regenen.

Mein Vater fing gestern drei Fische.

Mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

Mein Herz fing an zu klopfen.

Mijn hart begon te kloppen.

Maria fing an, sich zu entkleiden.

Mary begon haar kleren uit te trekken.

Mein Zeh fing zu bluten an.

Mijn teen begon te bloeden.

Meine Schwester fing an zu weinen.

Mijn zusje begon te huilen.

Tom fing plötzlich an zu lachen.

Tom barstte in lachen uit.

Tom fing plötzlich an zu weinen.

Tom begon plotseling te huilen.

Auch ich fing an zu weinen.

Ook ik begon te wenen.

Sie fing wieder an zu weinen.

Ze begon opnieuw te huilen.

Der Film fing um zwei an.

De film begon om 2 uur.

Plötzlich fing es an zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

Der Erste Weltkrieg fing 1914 an.

De Eerste Wereldoorlog begon in 1914.

Tom fing sofort an zu weinen.

Tom begon meteen te huilen.

Das Mädchen fing zu weinen an.

Het meisje begon te wenen.

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Er fing an zu rennen.

Het begon te regenen.

- Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
- Sie fing an, mit einem Hund zu sprechen.

Ze begon tegen de hond te praten.

Sie fing an zu schluchzen und sagte sofort:

Ze begon te snikken en zei onmiddellijk:

Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.

Ze begon tegen de hond te praten.

- Die Gardinen fingen Feuer.
- Der Vorhang fing Feuer.

Het gordijn heeft vlam gevat.

Es fing alles an, als ich Tom kennenlernte.

Het is allemaal begonnen toen ik Tom leerde kennen.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Es hat angefangen zu regnen.

Het begon te regenen.

- Sie fing an zu weinen.
- Sie begann zu weinen.

- Ze begon te wenen.
- Ze begon te huilen.

- Er begann zu weinen.
- Er fing zu weinen an.

Hij begon te huilen.

- Er fing an zu singen.
- Er begann zu singen.

Hij begon te zingen.

Sobald sie mich sah, fing sie zu weinen an.

- Van zodra ze mij zag, barstte ze in tranen uit.
- Zodra ze mij zag, barstte ze in tranen uit.

Sie fing an zu schreien, und ich lief weg.

Ze begon te schreeuwen, en ik liep weg.

- Tom begann zu weinen.
- Tom fing an zu weinen.

Tom begon te huilen.

Er fing seinen Tag mit einem guten Frühstück an.

Hij begon de dag met een goed ontbijt.

- Tom fing an zu husten.
- Tom begann zu husten.

Tom begon te hoesten.

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.

- Het is begonnen te sneeuwen.
- Het is beginnen te sneeuwen.

- Tom hat einen Fisch gefangen.
- Tom fing einen Fisch.

Tom heeft een vis gevangen.

- Er begann zu rennen.
- Er fing an zu rennen.

Hij begon te rennen.

Ihr Hund fing wie ein Verrückter zu bellen an.

Haar hond begint te blaffen als een gek.

- Tom begann zu schnarchen.
- Tom fing an zu schnarchen.

Tom begon te snurken.

- Tom fing drei Fische.
- Tom hat drei Fische gefangen.

- Tom ving drie vissen.
- Tom heeft drie vissen gevangen.

- Er hat drei Fische gefangen.
- Er fing drei Fische.

- Hij ving drie vissen.
- Hij heeft drie vissen gevangen.

Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.

De Koude Oorlog begon na de Tweede Wereldoorlog.

- Der Krieg fing 1941 an.
- Der Krieg begann neunzehnhunderteinundvierzig.

De oorlog begon in 1941.

Tom fing an, auf Marias Kosten Witze zu reißen.

Tom begon grappen te maken over Maria's rug.

- Tom fing an zu lachen.
- Tom begann zu lachen.

Tom begon te lachen.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

Da der Regen aufgehört hatte, fing das Spiel wieder an.

Met het stoppen van de regen begon het spel weer.

Kaum waren wir dort angekommen, fing es an zu regnen.

We waren er nog maar net aangekomen of het begon te regenen.

Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.

Na een korte pauze begon hij opnieuw te werken.

Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu regnen.

Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.

- Ich fing an zu weinen.
- Ich brach in Tränen aus.

Ik barstte in tranen uit.