Translation of "Liebsten" in Dutch

Lesen mag sie am liebsten.

- Het meest van al houdt ze van lezen.
- Lezen is wat ze het liefste doet.

Was essen Sie am liebsten?

Wat eet u het liefst?

- Was für Musik magst du am liebsten?
- Was für Musik hörst du am liebsten?

- Wat is jouw favoriete muziek?
- Wat is jouw lievelingsmuziek?

Welche Früchte magst du am liebsten?

Welke vruchten vind je het lekkerst?

Am liebsten mag ich Englischen Frühstückstee.

Ik hou het meest van de theesmaak "English Breakfast".

Seilspringen mag meine Tochter am liebsten.

Mijn dochter is gek op touwtjespringen.

Welches Obst magst du am liebsten?

Welk fruit hebt ge het liefst?

Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?

- Wat is je favoriete kerstfilm?
- Wat is uw favoriete kerstfilm?
- Wat is jullie favoriete kerstfilm?

Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?

- Wat is je favoriete kerstlied?
- Wat is uw favoriete kerstlied?
- Wat is jullie favoriete kerstlied?

Was ziehst du am liebsten an?

Wat is je favoriete outfit?

Sie wollte am liebsten sofort heiraten.

Zij wilde liefst meteen trouwen.

Am liebsten würde ich Tom erwürgen.

Het liefst zou ik Tom wurgen.

- Welche Art von Büchern lesen Sie am liebsten?
- Was für Bücher liest du am liebsten?

Welke boeken lees je het liefst?

Und am liebsten schlafe ich in Löffelchenstellung.

En ik slaap altijd het liefste lepeltje, lepeltje.

Ich würde jetzt am liebsten alleine sein.

Ik zou nu liefst alleen zijn.

Tom wäre am liebsten im Erdboden versunken.

Tom zou liefst in de grond weggezonken willen zijn.

Was für Bücher liest du am liebsten?

Welke boeken lees je het liefst?

- Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein?
- Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

- Wat is jouw favoriete kaas om te eten als je wijn drinkt?
- Welke kaas eet je het liefst bij de wijn?

Welche Art von Büchern lesen Sie am liebsten?

Welke boeken lees je het liefst?

Was magst du am Liebsten: Äpfel, Orangen oder Weintrauben?

Wat heb je het liefste: appels, sinaasappels of druiven?

- Was ist dein Lieblingsgetränk?
- Was trinkst du am liebsten?

Wat is jouw lievelingsdrank?

Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.

Van de vier seizoenen hou ik het meest van de zomer.

Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

Welke kaas eet je het liefst bij de wijn?

- Welche Zahnpasta benutzt du am liebsten?
- Was ist eure Lieblingszahnpasta?
- Was ist Ihre Lieblingszahnpasta?

Wat is jouw favoriete tandpasta?

Am liebsten würde ich Hunderte von Sätzen in Tatoeba schreiben, aber ich habe zu tun.

Ik zou best honderden zinnen willen schrijven op Tatoeba, maar ik heb andere dingen te doen.