Translation of "Fische" in Dutch

- Einige Fische fliegen.
- Manche Fische fliegen.

Sommige vissen vliegen.

Schlafen Fische?

Slapen vissen?

Mikroben, Plankton, Fische.

microben, plankton en vissen.

Viele Fische starben.

Veel vissen stierven.

Haie fressen Fische.

Haaien eten vissen.

Ich fische gern.

Ik hou van het vissen.

Einige Fische fliegen.

Sommige vissen vliegen.

Robben fressen Fische.

Zeehonden eten vis.

Schuhschnäbel fressen Fische.

Schoenbekooievaars eten vissen.

- Tom fing drei Fische.
- Tom hat drei Fische gefangen.

- Tom ving drie vissen.
- Tom heeft drie vissen gevangen.

- Er hat drei Fische gefangen.
- Er fing drei Fische.

- Hij ving drie vissen.
- Hij heeft drie vissen gevangen.

- Im Fluss schwimmen viele Fische.
- Viele Fische schwimmen im Fluss.

Veel vissen zwemmen in de rivier.

Fische leben im Meer.

Vissen leven in de zee.

Fische leben im Wasser.

Vissen leven in het water.

Ich fing zwei Fische.

Ik ving twee vissen.

Ich mag Fische fangen.

Ik hou van het vissen.

Diese sind keine Fische.

Dit zijn geen vissen.

Er fing drei Fische.

Hij ving drie vissen.

- Ich habe gestern fünf Fische gefangen.
- Gestern fing ich fünf Fische.

- Ik ving gisteren vijf vissen.
- Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

- Ich habe gestern drei Fische gefangen.
- Ich fing gestern drei Fische.

- Ik heb drie vissen gevangen gisteren.
- Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

- Glaubst du, dass Fische hören können?
- Denkst du, dass Fische hören können?

Denk jij dat vissen kunnen horen?

- Glaubst du, dass Fische hören können?
- Meinst du, dass Fische hören können?

Denkt ge dat vissen kunnen horen?

- Delfine und Wale sind keine Fische.
- Delfine und Walfische sind keine Fische.

Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

Einige Fische entkommen den Netzen.

Sommige vissen ontsnappen aan de netten.

Der See ist voller Fische.

Het meer zit vol vissen.

Im Fluss schwimmen viele Fische.

Veel vissen zwemmen in de rivier.

Ich habe drei Fische gefangen.

- Ik ving drie vissen
- Ik heb drie vissen gevangen.

- Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.
- Fische können nicht außerhalb des Wassers leben.
- Fische können außerhalb des Wassers nicht überleben.

Vissen kunnen niet overleven buiten het water.

- Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.
- Fische können außerhalb des Wassers nicht überleben.

Vissen kunnen buiten het water niet leven.

Ich habe gestern drei Fische gefangen.

- Ik heb drie vissen gevangen gisteren.
- Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

Mein Vater fing gestern drei Fische.

Mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

Die großen Fische fressen die kleinen.

De grote vissen eten de kleintjes.

Glaubst du, dass Fische hören können?

Denkt ge dat vissen kunnen horen?

Wie viele Fische hast du gefangen?

Hoeveel vissen heb je gevangen?

Denkst du, dass Fische hören können?

Denk jij dat vissen kunnen horen?

Delfine und Wale sind keine Fische.

Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

- Ich angle gern.
- Ich fische gern.

Ik hou van het vissen.

Das sind keine Fische, sondern Säugetiere.

Dit zijn geen vissen, maar zoogdieren.

Delfine und Walfische sind keine Fische.

Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

Ich habe gestern fünf Fische gefangen.

Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

In diesem Fluss gibt es viele Fische.

Het krioelt van de vissen in die rivier.

Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.

Vissen kunnen niet overleven buiten het water.

Fische und Besucher stinken nach drei Tagen.

Gasten en vis blijven maar drie dagen fris.

Spezielle Schuppen nehmen die Druckwellen vorbeischwimmender Fische wahr.

Speciale schubben op zijn lichaam vangen drukgolven op van passerende vissen.

- Robben fressen Fische.
- Robben ernähren sich von Fisch.

Zeehonden eten vis.

Fische vermeiden diese Orte sonst. Schau, da ist einer.

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

Die Katze hätte gerne Fische, aber fürchtet das Wasser.

De kat heeft graag vis, maar van het water heeft ze schrik.

Sie muss sich selbst schützen, während ihre Mutter Fische jagt.

Ze moet op zichzelf passen als haar moeder aan het vissen is.

Dieser Seelöwenbulle ist nicht durch Fische allein so groß geworden.

Deze mannetjeszeeleeuw is niet zo groot gegroeid door alleen vis te eten.

- Sie haben den Fisch gefüttert.
- Sie haben die Fische gefüttert.

Zij voerden de vissen.

Oder versuchen, mit den Larven im zugefrorenen See Fische zu fangen?

...of vangen we een vis met larven in het bevroren meer?

Um die Fische zu erreichen, müssen sie eine tiefe Rinne durchqueren.

Om bij de vissen te komen... ...moeten ze een diep kanaal oversteken.

Die Katze frisst gern Fische, sie will aber nicht ins Wasser.

De kat eet graag vis, maar wil niet in het water gaan.

- Die Griechen essen auch oft Fisch.
- Auch Griechen essen oft Fische.

Ook de Grieken eten dikwijls vis.

Wo die noch lebenden Fische entweder ersticken oder zu Tode gedrückt werden.

waar de overlevende vissen stikken of doodgedrukt worden.

Es wird Zeit für sie, schwimmen zu lernen und Fische zu jagen.

Het is tijd om te leren zwemmen en vis te vangen.

So fing er drei Fische. Er hatte tagsüber nie einen Fisch gefangen.

En ik zag haar drie vissen vangen. Dat had ik overdag nooit gezien.

Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt.

Deze vissen zijn gewend aan hoge druk en aan de afwezigheid van licht.

Grabe am zugefrorenen See da unten ein Loch und versuche, Fische zu fangen.

Naar het bevroren meer gaan... ...een gat graven en vis vangen.

Und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

Naar het bevroren meer gaan... ...een gat graven en vis vangen.

Anders als die Vögel, die ihre Jungen füttern und beschützen, verlassen die Fische ihren Nachwuchs.

Anders dan vogels, die hun jongen voeden en beschermen, verlaten vissen hun kroost.

Und die Fische ernährten sich von ihm. Viele Aasfresser kommen, um sich von ihm zu ernähren.

En de vissen eten van haar. Veel aaseters komen van haar eten.

Es gibt Studien, die nachweisen, dass manche Fische durch im Wasser vorhandene schwangerschaftsverhütende Hormone weiblich werden.

Er bestaan studies die aantonen dat sommige vissen vrouwelijk worden door de aanwezigheid van zwangerschapsbeperkende hormonen in het water.

Ich mag Fische fangen, es ist eine sehr entspannende Art und Weise, den Tag zu verbringen.

Ik hou van vissen; het is een heel ontspannen manier om de dag door te brengen.

- Luft ist für den Menschen, was Wasser für den Fisch ist.
- Luft ist für den Menschen wie das Wasser für die Fische.

Lucht is voor mensen wat water is voor vissen.