Translation of "Gefangen" in English

- Tom wurde gefangen genommen.
- Tom wird gefangen gehalten.

- Tom is being held captive.
- Tom was captured.

Ich wurde gefangen.

I was captured.

Tom war gefangen.

Tom was trapped.

Ich bin gefangen.

I'm trapped.

Tom ist gefangen.

- Tom's trapped.
- Tom is trapped.

Layla war gefangen.

Layla was trapped.

- Wir nahmen Tom gefangen.
- Wir haben Tom gefangen genommen.

We captured Tom.

Und gefangen genommen wurde.

and captured.

Tom wird gefangen gehalten.

Tom is being held captive.

Wer hat Tom gefangen?

Who caught Tom?

Tom fühlte sich gefangen.

Tom felt trapped.

Sie haben Tom gefangen.

They captured Tom.

Wir haben sie gefangen.

- We caught them.
- We caught her.

Layla wurde gefangen genommen.

Layla was captured.

Er wurde gefangen genommen.

He was held in captivity.

- Hast du Fische im Fluss gefangen?
- Haben Sie Fische im Fluss gefangen?
- Habt ihr Fische im Fluss gefangen?

Did you catch any fish in the river?

- Ich hätte den Fisch fast gefangen.
- Ich hätte den Fisch beinahe gefangen.

I almost caught the fish.

Wir haben das Schaf gefangen.

Okay, we've caught the sheep.

Wir haben zwei Füchse gefangen.

We caught two foxes.

Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.

He caught twenty butterflies.

Er hat einen Großen gefangen.

He caught a big one.

Sie haben Tom nie gefangen.

They never caught Tom.

Tom hat einen Fisch gefangen.

Tom caught a fish.

Ich habe eine Forelle gefangen.

I caught a trout.

Ich habe einen Karpfen gefangen.

I caught a carp.

Tom hat einen Großen gefangen.

Tom caught a big one.

Es wurde niemand gefangen genommen.

No prisoners were taken.

Tom hat eine Maus gefangen.

- Tom caught a mouse.
- Tom caught the mouse.

Ich habe einen Fisch gefangen!

I caught a fish!

Wir haben sie nie gefangen.

We never caught them.

Wir haben den Dieb gefangen.

- We captured the thief.
- We caught the thief.

Der Vorhang hatte Feuer gefangen.

The curtain caught on fire.

Tom hat einen Hai gefangen.

Tom caught a shark.

Ich habe drei Fische gefangen.

I caught three fish.

Tom wurde nicht gefangen genommen.

Tom wasn't captured.

Ich habe einen Fisch gefangen.

I caught a fish.

Tom hat eine Forelle gefangen.

Tom caught a trout.

Tom hat viele Fische gefangen.

Tom caught many fish.

Toms Auto hat Feuer gefangen.

Tom's car is on fire.

Er hat einen Fisch gefangen.

He caught a fish.

Okay, wir haben das Schaf gefangen.

Okay, we've caught the sheep.

Er ist im Wald Alaskas gefangen.

It's trapped in this Alaskan forest.

Und zweimal fast selbst gefangen genommen.

and twice nearly being captured himself.

Ich habe gestern drei Fische gefangen.

I caught three fish yesterday.

Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.

I caught a beautiful butterfly.

Hast du das Einhorn schon gefangen?

Have you caught that Unicorn yet?

Er befahl ihnen, den Gefangen freizulassen.

He ordered them to release the prisoner.

Wie viele Fische hast du gefangen?

How many fish did you catch?

Ich habe heute drei Fische gefangen.

I caught three fish today.

Guck mal, was ich gefangen habe!

Look what I caught.

Der Jäger hat einen Fuchs gefangen.

The hunter caught the fox.

Du weißt wie Fische gefangen werden?

Do you know how to fish?

Gestern habe ich drei Fische gefangen.

I caught three fish yesterday.

Haben Sie Fische im Fluss gefangen?

Did you catch any fish in the river?

Ich habe gestern fünf Fische gefangen.

I caught five fish yesterday.

- Wo hast du alle diese Fische gefangen?
- Wo hast du die ganzen Fische da gefangen?

Where did you catch all those fish?

- Wann haben Sie das letzte Mal Fische gefangen?
- Wann hast du das letzte Mal Fische gefangen?

When was the last time you caught a fish?

- Wir haben sie gefangen genommen.
- Wir haben sie verhaftet.
- Wir verhafteten sie.
- Wir nahmen sie gefangen.

We arrested her.

Der Mörder wurde schließlich letzte Nacht gefangen.

The murderer was finally caught last night.

Mein Bruder hat einen großen Fisch gefangen.

My brother caught a big fish.

Hast du schon einmal einen Fisch gefangen?

Have you ever caught a fish?

Ich habe nicht einmal einen Fisch gefangen.

I didn't catch even one fish.

Gestern habe ich einen großen Fisch gefangen.

I caught a big fish yesterday.

Tom hat heute Nachmittag drei Fische gefangen.

Tom caught three fish this afternoon.

Brate keinen Fisch, ehe er gefangen ist.

Never fry a fish till it's caught.

Tom wurde von einem Söldnertrupp gefangen genommen.

Tom was captured by a group of mercenaries.

Der Alte hat einen großen Fisch gefangen.

The old man caught a big fish.

Das Mädchen hat einen kleinen Fisch gefangen.

The girl caught a small fish.

Ich habe einen sehr schönen Schmetterling gefangen.

I caught a very beautiful butterfly.

Sami hielt Laila in ihrer Wohnung gefangen.

Sami held Layla captive in her apartment.