Translation of "Auseinanderhalten" in Dutch

Die Zwillinge lassen sich nicht auseinanderhalten.

Men kan de tweelingbroers niet onderscheiden.

Er kann A und B nicht auseinanderhalten.

Hij kent geen A voor een B.

Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

Hij kan groen en blauw niet uit elkaar houden.

Ich kann sie und ihre Schwester nicht auseinanderhalten.

Ik kan haar en haar zus niet uit elkaar houden.

Sie sind sich so ähnlich, dass ich sie nie auseinanderhalten kann.

Ze lijken zo op elkaar dat ik ze nooit uit elkaar kan houden.

- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht auseinanderhalten.
- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht unterscheiden.

We kunnen haar en haar jongere zus niet uit elkaar houden.