Translation of "Vorstellen" in Chinese

- Du hättest dich vorstellen sollen.
- Ihr hättet euch vorstellen sollen.
- Sie hätten sich vorstellen sollen.

你本來應該介紹自己的。

- Du hättest dich selbst vorstellen sollen.
- Du hättest dich vorstellen sollen.
- Ihr hättet euch vorstellen sollen.
- Sie hätten sich vorstellen sollen.

你本來應該介紹自己的。

Darf ich mich vorstellen?

我可以自我介紹嗎?

Lass mich dich ihm vorstellen.

讓我把你介紹給他。

Ich möchte dich ihr vorstellen.

我想介绍你给他认识。

Ich will dich ihm vorstellen.

我想介绍你给他认识。

Lass mich dich Herrn Murata vorstellen.

讓我介紹你認識村田先生。

Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen.

我要向經理介紹一下Mary。

Würden Sie sich einmal kurz vorstellen?

你可以简单地做一下自我介绍吗？

Ich werde dich meinen Eltern vorstellen.

我想介紹你給我父母認識。

- Ich kann mir kein Leben ohne euch vorstellen.
- Ich kann mir kein Leben ohne Sie vorstellen.

我不敢想象没有你的日子.

Du hättest dich dem Mädchen vorstellen sollen.

你應該向那個女孩自我介紹的。

Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.

- 讓我介紹我父母給你認識。
- 让我给你介绍一下我的父母。

Ich möchte dich gerne meinen Eltern vorstellen.

我想介紹你給我父母認識。

Ich muss meine Uhr zwei Minuten vorstellen.

我得把手表调快两分钟。

Jetzt werde ich dir meine Eltern vorstellen.

现在我将把我的父母介绍给你。

Ich kann mir kein Leben ohne dich vorstellen.

我無法想像沒有你的生活。

Kannst du dir vorstellen, auf dem Mond zu gehen?

你可以想象在月球上行走吗？

Könntest du dir vorstellen, etwas weniger Lärm zu machen?

你觉得你能少发点噪音吗？

Ich kann mir die Lebewesen anderer Planeten nicht vorstellen.

我无法想象另一个星球上的生物。

Kannst du dir vorstellen, wie unser Leben ohne Elektrizität aussehen würde?

你能想象没有电，我们的生活会是什么样的吗？

Fantasie ist etwas, das sich die meisten Leute gar nicht vorstellen können.

想象是大多数人没法想象的。

Er hat für die USA mehr Opfer ertragen, als sich die meisten von uns vorstellen können.

他为美国承受了比我们大多数人所能想象的更多的牺牲。

Wenn wir nur glücklich sein wollten, wäre das einfach; wir wollen aber glücklicher als andere Menschen sein, was allerdings schwerer ist, da wir uns das Glück der Anderen größer vorstellen als es wirklich ist.

如果我们只想获得幸福，那很容易实现；但是我们希望比别人更幸福，却很难，因为我们想象别人的幸福总是超过他们实际的情形。