Translation of "Verbreitete" in Finnish

Ein Drache verbreitete Schrecken im Königreich.

Lohikäärme kylvi kauhua kuninkaan valtakunnassa.

Die Information über seinen Tod verbreitete sich.

Tieto hänen kuolemastaan levisi.

Dann verbreitete es sich über das ganze Land.

Ja sen jälkeen levisi koko maahan.

- Die Information über seinen Tod verbreitete sich.
- Die Nachricht von seinem Tod breitete sich aus wie ein Lauffeuer.

Tieto hänen kuolemastaan levisi.

Kopernikus ahnte, dass die Theorie des Ptolemäus falsch war. Irgendwann zwischen 1507 und 1515 verbreitete er erstmals die Grundlagen seines heliozentrischen Weltbilds – mit der Sonne im Mittelpunkt.

- Kopernikuksen mielestä Ptolemaioon teoria oli väärässä. Noin vuosien 1507 ja 1515 välillä hän muotoili ensimmäistä kertaa teoriansa heliosentrisestä eli aurinkokeskeisestä maailmankuvasta.
- Kopernikuksen mielestä Ptolemaioksen teoria oli väärässä. Noin vuosien 1507 ja 1515 välillä hän muotoili ensimmäistä kertaa teoriansa heliosentrisestä eli aurinkokeskeisestä maailmankuvasta.