Translation of "Sieh" in Chinese

Sieh dort!

看那里。

Sieh, was passiert ist!

看看發生了什麼。

- Siehe da!
- Sieh dort!

看那里。

Sieh nur! Der Wagen brennt!

看看！车子着火了。

Sieh dir dieses Haus an.

看那个房子。

Sieh dir diesen Rauch an.

快看那個煙。

Sieh mich nicht so an.

不要这样看我。

Sieh dir das unbedingt mal an!

请看一看。

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!

- 当心！
- 小心！

Sieh mal, was das Baby da tut!

你看那個嬰兒在做什麼！

Sieh dir einmal meinen neuen Wagen an!

看看我的新車。

Sieh es nicht nur von der schlechten Seite.

不要只盯着阴暗面。

Sieh dir das große Gebäude dort drüben an.

看那边那幢高楼。

Sieh bitte zu, dass die Tür abgeschlossen ist.

请务必确认门是锁着的。

- Schau mich nicht so an.
- Sieh mich nicht so an.

不要这样看我。

- Schau mich an, wenn ich mit dir rede!
- Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!
- Sieh mich an, wenn ich mit dir rede!

我跟你说话的时候看着我！

- Schau, was das Baby macht!
- Sieh mal, was das Baby da tut!

你看那個嬰兒在做什麼！

- Du gehst besser zum Zahnarzt.
- Sieh zu, dass du zum Zahnarzt gehst.

你最好去看牙醫。

Schon in Ordnung, sieh nur zu, dass du das nicht noch einmal sagst.

没关系，以后不这么说就好了。

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!

- 当心！
- 小心！

- Schau mich an, wenn ich mit dir rede!
- Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!

我跟你说话的时候看着我！

- Sieh zu, dass du nichts vergisst!
- Seht zu, dass ihr nichts vergesst!
- Sehen Sie zu, dass Sie nichts vergessen!

尽量别忘掉任何事。

- Bitte schau mich nicht so an.
- Bitte schauen Sie mich nicht so an.
- Bitte sieh mich nicht so an.
- Bitte sehen Sie mich nicht so an.

請不要那樣看我。

- Da ist jemand an der Tür. Geh und schau einmal, wer das ist.
- Da ist jemand an der Tür. Sieh einmal nach, wer das ist!
- Es steht einer an der Haustür. Schau mal, wer das ist!

前門有人，你去看看是誰。