Translation of "Schwanger" in Arabic

Ich bin schwanger.

أنا حامل.

Und diese ist schwanger.

‫وهذه الفأرة حبلى.‬

Ich bin vielleicht schwanger.

قد أكون حاملا.

Du bist nicht schwanger.

لستِ حامل.

Ich bin im vierten Monat schwanger.

- أنا حامل في الشهر الرابع.
- أنا في الشهر الرابع من حملي.

Ein paar Monate On-Off-Beziehung, und sie war schwanger.

تواعدنا على نحو متقطع لعدة أشهر قبل أن نكتشف أنها كانت حبلى.

Möchten gerne selbst entscheiden, ob und wann sie schwanger werden,

‫ولكنهن لا يستخدمن وسائل منع الحمل. و‬

Wusstest du, dass Männer, die regelmäßig die Pille nehmen, nicht schwanger werden?

هل تعلم أن الرجال الذين يتناولون حبوب منع الحمل بانتظام لا يحمِلُون؟

Wusstest du, dass Männer, welche regelmäßig die Anti-Baby-Pille einnehmen, nicht schwanger werden?

هل تعلم أن الرجال الذين يتناولون حبوب منع الحمل بانتظام لا يحمِلُون؟