Translation of "Könntest" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Könntest" in a sentence and their arabic translations:

Du könntest recht haben.

من الممكن أن يكون ما تقوله صحيح.

Könntest du uns fotografieren?

تسمح تأخذ لنا صورة؟

Könntest du mir etwas helfen?

هل بإمكانك أن تساعدني قليلا؟

Du könntest wenigstens „danke“ sagen.

على الأقل قل شكراً.

Könntest du zu ihm Kontakt aufnehmen?

هل يمكنك أن تتواصل معهُ؟

Könntest du den Fernseher leiser drehen?

هلّا أخفضت صوت التلفاز؟

Könntest du mir einen Rabatt gewähren?

هل يمكن ان تعطيني تخفيض

Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

- أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار؟
- أبإمكانك أن تقلني إلى محطة القطار؟

Könntest du bitte die Tür schließen?

- هل لك أن تغلق الباب؟
- أيمكنك أن تقفل الباب؟

Könntest du wohl etwas zur Seite gehen?

هل يمكنك أن تفسح لي الطريق من فضلك؟

Könntest du diesen Platz für mich freihalten?

هل بإمكانك حجز هذا المقعد لي؟

- Könntest du mir helfen?
- Könnten Sie mir helfen?

أيمكنك مساعدتي؟

Könntest du es nochmals mit dieser Nummer versuchen?

هل بوسعك إعادة المحاولة بهذا الرّقم؟

- Kannst du mir helfen?
- Könntest du mir helfen?
- Können Sie mir helfen?

هل يمكنك أن تساعدني؟

- Könntest du mir helfen?
- Könnten Sie mir helfen?
- Könntet ihr mir helfen?

- أيمكنك مساعدتي؟
- من فضلك ساعدني.

- Könntest du mir einen kleinen Gefallen tun?
- Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen?

هل يمكنك أن تقدم لي خدمة صغيرة؟

Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.

من الممكن أن تصاب بخيبة أمل إن أخفقت، لكن سيكون مآلك الفشل إن لم تحاول.

- Könnten Sie mir sagen, wie man diese Waschmaschine benutzt?
- Könntest du mir erklären, wie man diese Waschmaschine benutzt?

أيمكنك أن تعلّمني كيف أستخدم الغسّالة؟

- Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?
- Können Sie mir einen Gefallen tun?
- Könnt ihr mir einen Gefallen tun?
- Kannst du mir einen Gefallen tun?

هل لك أن تسدي إلي معروفاً؟

- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte wiederholen?
- Könntest du das bitte wiederholen?

أيمكنك أن تكرر ما قلته من فضلك؟