Translation of "Größer" in Arabic

Größer und wagemutiger.

‫أكبر وأجرأ.‬

Genauso groß oder sogar größer

فمفرداتهم هي بنفس حجم إذا لم يكن أكبر

Desto größer wird die Versuchung.

كلما سيطرت عليك أكثر.

Er ist größer als ich.

هو أطول مني

Bilal ist größer als Karam.

بلال أطْوَلُ من كرم.

Du bist größer als ich.

- أنت أطول مني قامة.
- أنتما أطول مني قامة.
- أنتم أطول مني قامة.
- أنتن أطول مني قامة.

Je tiefer und größer, desto besser!

‫كلما كانت أعمق وأكبر‬ ‫كان أفضل!‬

Jeder König wird größer als zuvor

كل ملك يكبر أكثر من ذي قبل

Meine Schuhe sind größer als deine.

حذائي أكبر من حذائك.

Sie ist viel größer als ich.

- إنها أطول مني بكثير.
- إنها تفوقني طولاً بمقدار كبير.
- الفرق بيني و بينها في الطول كبير.

Er ist nicht größer als ich.

هو ليس أطول مني.

Das Fenster hinter Jesus ist etwas größer

النافذة خلف يسوع أكبر بقليل

Er ist größer als alle anderen Jungen.

هو أطول من كل الصبيان الآخرين.

Welches Land ist größer: Japan oder England?

ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا ؟

Wenn ich nur etwas größer gewesen wäre!

لو فقط كنت أطول بقليل!

Ich bin ein bisschen größer als du.

أنا أكبر منك قامة بقليل.

Kein anderer Hund ist größer als dieser.

لا يوجد أي كلب آخر أكبر من ذلك.

Dieses Tier ist größer als das da.

هذا الحيوان أكبر من ذاك.

Er ist ein wenig größer als Sie.

إنه أطول منك بقليل.

Dieses Auto ist größer als dieses dort.

هذه السيارة أكبر من تلك.

- Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.
- Glattgebügelt wäre die Schweiz größer als Deutschland.

إِذَا كَوَيْتَ سُويسْرَا ، لَأَصْبَحَتْ أَكْبَرَ مِنْ أَلْمَانِيَا.

Rette Tiere, das wird dein Herz größer machen.

انقذ الحيوانات لتقوي قلبك

Nun, sie sind größer als sie hier erscheinen.

الآن، هي أكبر مما تبدو عليه.

Sie kann Beutetiere erlegen, die zehnmal größer sind.

‫يمكنها الإطاحة بفريسة أكبر منها بـ10 مرات.‬

Ist ihr Verlangen nach Liebe vielleicht instinktiv größer.

تتولّد لدى الرجال برأيي حاجة أكثر إلحاحاً إلى الحبّ،

Du bist groß, aber er ist noch größer.

أنت طويل و لكنه أطول.

Sie sind eng mit Pelzrobben verwandt, aber siebenmal größer.

‫ربما تكون قريبة لفقمات الفراء‬ ‫لكنها أكبر منها بـ7 مرات.‬

Und je größer sie sind, desto nachtaktiver werden sie.

‫وكلما ازداد حجمها، صارت أكثر يقظة ليلًا.‬

Je dunkler es wird, desto größer die Gefahr, abzustürzen.

‫باقتراب الليل،‬ ‫تزداد احتمالية السقوط.‬

- Haben Sie eins, das ein bisschen größer ist als die hier?
- Haben Sie einen, der ein bisschen größer ist als die hier?
- Haben Sie eine, die ein bisschen größer ist als die hier?

هل عندك واحد أكبر قليلًا من هذه؟

Ein Junge in einer Klasse war größer als die anderen.

كان هناك طفل في الصف أكبر من البقية.

Er ist größer als alle anderen Jungs in seiner Klasse.

هو أطول من أي طفل آخر في قسمه.

Die Bevölkerung von China ist größer als die von Japan.

عدد سكان الصين أكبر من اليابان.

Wir wissen, dass die Sonne größer ist als die Erde.

نعرف أن الشمس أكبر من الأرض.

Ein Opfer werden und es größer machen als wir selbst sind,

ونصبح ضحايا بتقبل أنها أكبر مننا،

Desto größer wird der Äquator, bis er seinen Kipp-Punkt erreicht.

يصبح خط الاستواء أكبر فأكبر حتى يصل إلى مرحلة حرجة.

Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.

إِذَا كَوَيْتَ سُويسْرَا ، لَأَصْبَحَتْ أَكْبَرَ مِنْ أَلْمَانِيَا.

Pferde sind größer als Hunde, aber Katzen sind kleiner als Hunde.

الخيول أكبر من الكلاب، ولكن القطط أصغر من الكلاب.

Unter Großfürst Vasilli III wurde Moskau immer größer und gewann an Macht.

تحت أمرة فاسيلي الثالث الكبير، واصلت موسكوالنمو في الحجم والقوة.

Eine ganze Zahl ist genau dann natürlich, wenn sie größer oder gleich 0 ist.

يكون العدد الصحيح طبيعيا إذا وفقط إذا كان أكبر أو يساوي 0.

Die Kreise behalten ihre runde Form, werden aber größer, je näher sie an den Polen liegen.

الدوائر تبقى على شكلها لكن يتم تكبير حجمها كلما اقتربنا من أقطاب الأرض

In der Regel ist es bei Skorpionen so, je größer sie sind, desto weniger tödlich sind sie.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬

Ihr Licht ist ein Signal für flügellose Weibchen am Boden. Sie ist nicht größer als ein Reiskorn.

‫ضوؤها إشارة‬ ‫لليراعات الإناث عديمة الأجنحة على الأرض.‬ ‫إنها بحجم حبة أرز.‬

Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.

بينما نظر من خلال نافذة المتجر، اتسعت عينا ديما حين سقطتا على بذلة أعمال، ثم اتسعتا أكثر وأكثر حين لاحظ أن السعر 3,000,000.99 روبلًا بلّاروسيًّا.