Translation of "Erleichterung" in Arabic

Das ist eine Erleichterung.

هذا يدعو للراحة.

Was für eine Erleichterung!

يا لها من راحة

…irgendwie war es eine Erleichterung.

‫بطريقة جنونية نوعًا ما، كان ذلك مريحًا.‬

Die große Erleichterung kam etwa eine Woche später.

‫اطمئن قلبي عليها بعد أسبوع تقريبًا،‬

Aber zum ersten Mal stoßen wir auf die Erleichterung

ولكن لأول مرة نصل إلى الراحة

Eine Erleichterung, denn die Intensität, ihn jeden Tag zu finden…

‫كان مريحًا،‬ ‫لأن كثرة ذهابي إليها كل يوم وتتبعها...‬

Endlich Erleichterung durch die Geborgenheit der Mutter... ...und die dringend benötigte Milch.

‫الارتياح المرحب به من راحة أمها...‬ ‫وحليب كانت في أمسّ الحاجة إليه.‬

Obwohl er in den Kiefer geschossen wurde - eine Wunde, die zu seiner großen Erleichterung sein Aussehen nicht ruinierte.

على الرغم من إصابته برصاصة في فكه - وهو جرح ، لراحة كبيرة ، لم يفسد مظهره.