Translation of "Vagues" in Turkish

- Les vagues sont hautes aujourd'hui.
- Les vagues sont hautes, aujourd'hui.

Dalgalar bugün yüksek.

Je chasse les vagues.

dalgaları kovalıyorum.

Les vagues sont hautes.

Dalgalar yüksek.

Les vagues sont hautes aujourd'hui.

Dalgalar bugün yüksek.

Pas des solutions vagues et hypothétiques,

"Şanslıysak belki bir gün" diye bir şey yok.

Des termes vagues aggravent la discussion.

Net olmayan kavramlar tartışmayı şiddetlendirir.

Les vagues se brisent contre les rochers.

Dalgalar kayalarda kırılıyor.

Le bateau était à la merci des vagues.

Gemi dalgaların elindeydi.

Et surtout, les vagues n'essayent plus de vous repousser,

ve daha da önemlisi, dalgalar sizi geri itmeyecek,

La hauteur moyenne de ces vagues, d'ailleurs, était de 10 mètres.

dalgaların ortalama boyu bu arada 10 metre civarındaydı.

Seules d'énormes vagues émergent car la masse d'eau ne suffit pas

su kütlesi yeterli miktarda olmadığı için sadece dev dalgalar ortaya çıkar

Les plages de Hawaï sont réputées pour leurs très grandes vagues.

Havaideki plajlar büyük dalgalarıyla ünlüdür.

Des vagues de chaleur intense nous rôtissant sous un soleil de feu.

bizi alevli güneşin altında pişirecek çılgın sıcaklık dalgaları.

Graves sécheresses graves, des vagues de chaleur dévastatrices et de violentes tempêtes

dereceden altı dereceye bir artışa yol açacaktır . Nedeniyle küresel ısınmaya gezegenin

Surtout, il avait le don de transformer les commandements verbaux, parfois vagues, de Napoléon en ordres écrits

En önemlisi, Napolyon'un sözlü, bazen belirsiz emirlerini

Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.

2011 Tohoku depremi sırasında, tsunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye kadar ulaştı.

Les frontières qui divisent la Vie et la Mort sont au mieux vagues et ombragées. Qui dira où l'une commence et où l'autre finit ?

Hayatı ölümden ayıran sınırlar azami karanlık ve belirsizdir. Birinin nerede biteceğini ve diğerinin nerede başlayacağını kim söyleyecek?