Translation of "Discussion" in Arabic

Au milieu d'une discussion.

حتى في منتصف المحادثة !

Veux-tu faire la liste des sujets de discussion ?

أيمكنك عمل قائمة بالمسائل التي ستناقش؟

Une discussion récurrente que j'ai avec les éditeurs de magazines,

مناقشتي المتكررة مع محرري المجلات،

A la maison, on a instauré le temps de discussion :

في المنزل، حددنا وقتاً للكلام،

Dans les salons de discussion des jeux vidéo auxquels ils jouent.

في غرف محادثات الألعاب التي يلعبونها.

Mes difficultés avec la pornographie sont devenues le principal sujet de discussion.

أصبحت معاناتي مع الأفلام الإباحية الموضوع الرئيسي للنقاش.

- Ne discute pas.
- Ne discutez pas.
- Inutile de discuter.
- Pas de discussion.

لا تُجادِل.

La fatwa, où la prière ne peut pas être effectuée dans une copie est déjà un sujet de discussion.

الفتوى ، حيث لا يمكن أداء الصلاة في نسخة هي بالفعل موضوع نقاش.

La discussion se poursuivit au Ministère des Affaires Étrangères à propos de l'intégration sociale et de la politique d'entrée des étrangers au Japon.

استمر النقاش في وزارة الخارجية حول سياسة تقبل و استيعاب الأجانب في المجتمع الياباني.