Translation of "L'ancienne" in Turkish

L'ancienne économie est correcte, bien sûr,

Eski ekonomik model tabii ki doğru;

Ils ont décidé d'abolir l'ancienne restriction.

Eski kısıtlamayı kaldırmaya karar verdiler.

Kyoto est l'ancienne capitale du Japon.

Kyoto Japonya'nın eski başkentidir.

Kyoto était l'ancienne capitale du Japon.

Kyoto, Japonya'nın eski başkentiydi.

Nous regardions les ruines de l'ancienne fortification.

Eski hisarın kalıntılarına bakıyorduk.

Je préfère la nouvelle maison à l'ancienne.

Yeni evi eskisinden daha çok seviyorum.

L'ancienne méthode s'avéra la meilleure, après tout.

Eski metot sonunda en iyi olduğunu kanıtladı.

Nous prévoyons d'organiser un dîner de Noël à l'ancienne.

Eski moda Noel yemeği yemeyi planlıyoruz.

Le Colisée était l'ancienne grande salle de spectacle dans la Rome antique.

Coliseum eski Roma'daki eski arenaydı.

« J'ai acheté une nouvelle voiture. » « Formidable ! Et l'ancienne, tu vas la vendre ? »

"Yeni bir araba satın aldım." "Harika! Ya eskisi, onu satacak mısın?"

- Qu'est-ce qui n'allait pas avec l'ancien ?
- Qu'est-ce qui n'allait pas avec l'ancienne ?

Eskinin neyi vardı?

- Je doute que notre nouveau patron soit pire que l'ancien.
- Je doute que notre nouvelle patronne soit pire que l'ancienne.

Yeni şefimizin eskisinden daha kötü olacağından süphe ediyorum.