Translation of "Grammaire" in Turkish

De la grammaire.

ve dil bilgisi de yerleşmeye başlayacak.

- Tu dois davantage étudier la grammaire.
- Vous devez davantage étudier la grammaire.
- Vous devez étudier la grammaire davantage.

Daha fazla dil bilgisi çalışmalısın.

La grammaire est très difficile.

- Dil bilgisi çok zordur.
- Gramer çok zordur.

J'ai un livre de grammaire.

- Benim bir gramer kitabım var.
- Benim bir dil bilgisi kitabım var.

Je suis nul en grammaire.

Benim gramerim berbattır.

- La grammaire de l'Espéranto est très simple.
- La grammaire de l'esperanto est particulièrement simple.

Esperanto dil bilgisi çok basittir.

J'ai appris ma grammaire abstraite ainsi.

soyut dil bilgisini bu şekilde öğrendim.

Essaye d'apprendre un peu de grammaire.

Biraz gramer öğrenmeye çalış.

La grammaire de l'Espéranto est très simple.

Esperanto dilinin kuralları çok basittir.

J'ai du mal avec la grammaire française.

Fransızca dilbilgisinden sıkıntı çekiyorum.

Je n'ai jamais été bon en grammaire.

Ben dilbilgisinde hiç iyi değildim.

Je n'ai jamais étudié la grammaire française.

Ben hiç Fransızca dil bilgisi okumadım.

La grammaire par Yoda apprise tu as !

Öğrendiniz gramerini Yoda'nın.

J'ai du mal avec la grammaire allemande.

Almanca dil bilgisi ile zor bir zaman yaşıyorum.

La grammaire est une chose très difficile.

Dil bilgisi çok karmaşık.

J'ai un problème avec la grammaire française.

- Fransızca dilbilgisi ile ilgili sorun yaşıyorum.
- Fransızca gramerinde sorun yaşıyorum.

La phrase ne comporte aucune faute de grammaire.

Cümlenin herhangi dil bilgisi hataları yoktur.

La grammaire est quelque chose de très compliqué.

- Gramer çok karmaşık bir şey.
- Dil bilgisi çok karmaşık bir şeydir.

Je suis en train d'étudier la grammaire française.

Fransızca dil bilgisi çalışıyorum.

Je pense que la grammaire française est difficile.

Fransızcanın dilbilgisinin zor olduğunu düşünüyorum.

La phrase ne contient pas de faute de grammaire.

Bu cümlenin dil bilgisi hataları yok.

Les Français aussi font souvent des fautes de grammaire.

Fransızlar da sık sık dil bilgisi hataları yaparlar.

Chaque petit morceau de grammaire ne peut pas rester abstrait.

Dil bilgisi tamamen soyut dil bilgisel koddan ibaret olamaz.

être fait de phrases entières et avec une grammaire correcte ;

doğru dilbilgisiyle tam cümleler hâlinde yazılacak,

Il y a des fautes de grammaire dans cette composition.

Bu kompozisyonda dil bilgisi hataları var.

Il a fait beaucoup de fautes de grammaire dans sa dissertation.

O kompozisyonunda birçok dil bilgisi hataları yaptı.

Cet essai est rempli de fautes de grammaire et de coquilles.

Bu makale gramer hataları ve yazım hataları ile doludur.

Si tu n'as pas le vocabulaire, la grammaire ne sert à rien.

Kelime hazinen yoksa, gramer bilginin hiçbir önemi yok.

Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.

Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.

Quelqu'un a-t il remarqué que dans la grammaire de l’espéranto, il n'est jamais question de ponctuation ?

Biri, Esperanto gramerinde noktalama işaretlerinden hiç söz etmediklerini fark etmiş midir?

Beaucoup de gens disent que l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite une maîtrise du vocabulaire et de la grammaire.

Birçok kişi bir yabancı dil öğrenmenin kelime ve gramer ustalığı gerektirdiğini söylüyorlar.