Translation of "Discipline" in Turkish

Tom manque de discipline.

Tom disiplinden yoksun.

Il manque de discipline.

O yeterince disiplinli değil.

La traduction est une discipline académique.

Çeviri bilimsel bir disiplindir.

La discipline, voilà la part la plus importante de la réussite.

Başarının en önemli parçası disiplindir.

En outre, encore une fois sous la forme de discipline et de ligne

üstelik yine disiplinli ve çizgi şeklinde

Il a imposé la discipline et s'est assuré que les fournitures réquisitionnées étaient payées.

Disiplini uyguladı ve talep edilen malzemelerin ödenmesini sağladı.

«Je veillerai à votre bien-être… et vous, par votre discipline, assurerez la sécurité

"Ben senin iyiliğine bakacağım… ve sen, senin disiplinine göre, sakinlere

Soult, l'ancien instructeur de forage, imposa une discipline stricte et entraîna durement ses hommes, gagnant

birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek

Et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

ve askeri disiplini bozduğunu gerekçesiyle eğitimlere alınmamaya başlandı

Il réorganisa alors ses troupes et rétablit la discipline et la fierté avec deux victoires rapides

vurdurdu. Daha sonra birliklerini yeniden organize etti

On vous l'a déjà expliqué: une bataille, ça demande de la discipline et de la coordination.

Sana zaten açıklandı: Savaş, disiplin ve koordinasyon gerektirir.

Et de maître de tâche acharné, faisant respecter la discipline et une formation régulière, tout en prêtant attention au

atarak, disiplin ve düzenli eğitimi uygulayarak, olağanüstü bir yönetici

Héroïque de travail, une mémoire méticuleuse et une attention aux détails, et un dévouement au devoir et à la discipline.

çalışma için kahramanca bir kapasite, titiz bir hafıza ve ayrıntılara dikkat ve görev ve disipline bağlılık.