Translation of "Compliquées" in Turkish

Les choses sont compliquées.

İşler karışık.

Les équations sont très compliquées.

Denklemler çok karmaşıktır.

- Pourquoi les filles sont-elles si compliquées ?
- Pourquoi les nanas sont-elles si compliquées ?

Neden kızlar her şeyden yakınır?

L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.

Fabrika birçok karmaşık makineleri kullanır.

Les relations humaines sont très compliquées.

İnsan ilişkileri çok karmaşıktır.

Ou trouvaient des explications compliquées et rationnelles,

ya da yeni deliller için akla uygun açıklamalar ürettiler.

Les choses sont très compliquées en Amérique

Amerika'da işler hayli karıştı

Les choses sont plus compliquées en Amérique maintenant

Amerika'da işler artık daha da karışmış durumda

Les femmes sont plus compliquées que les hommes.

Kadınlar erkeklerden daha karmaşıktırlar.

Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.

Bilgisayarlar son derece karmaşık işleri yapabilirler.

"Ca rend alors les choses compliquées et un peu effrayant."

Yani, bu durum işleri karmaşık hale getiriyor ve biraz da korkutu.