Translation of "Biens" in Turkish

Nombre de pays importent différents biens.

Farklı ülkeler, pek çok mal ithal etmektedirler.

Où sont les biens plats du monde

Dünya'nın neresi düz mal

Les esclaves étaient considérés comme des biens.

Köleler mal olarak kabul edildi.

Le feu nous a dépouillés de nos biens.

Yangın bizi varlığımızdan yoksun bıraktı.

Les biens furent repartis équitablement entre les héritiers.

Servet mirasçılar arasında eşit olarak bölündü.

Et en dépensant l'argent public pour des biens publics,

ve kamu parasını kamu mallarına harcayarak

Tom aimerait que son fils hérite de ses biens.

Tom oğlunun onun gayrimenkulunu miras olarak almasını diliyor.

C'est fou que lorsqu'on parle de destruction de biens,

mülkiyetin yıkılması,

Vous n'avez pas le droit de saisir mes biens.

Sen benim mallarını gasp etmek hiçbir yasal hakka sahip değilsin.

Tom mit tous ses biens dans une petite valise.

Tom tüm kişisel eşyalarını küçük bir valize koydu.

- Le bonheur ne consiste pas seulement à avoir de nombreux biens.
- Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

Mutluluk sadece birçok mala sahip olmak değildir.

Tom a perdu une grande partie de ses biens dans l'incendie.

Tom eşyalarının çoğunu yangında kaybetti.

Je ne me doutais pas que Tom allait me léguer ses biens.

Tom'un gayrimenkulunu bana bırakacağı konusunda bir fikrim yoktu.

La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.

Polis, neredeyse bir aydır çalınan eşyaları arıyor.

- J'ai quelques biens dans le coffre-fort de l'hôtel.
- J'ai quelques trucs dans le coffre-fort de l'hôtel.

Otel kasasında bazı şeylerim var.

- Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise.
- Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens.

Bir tüccar malları alan ve satan bir kişidir.

- La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.
- La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.

Seri imalat birçok ürünün fiyatını düşürdü.