Translation of "évènement" in Turkish

C'est un évènement important.

Bu önemli bir olay.

Un évènement inoubliable s'est produit.

Unutulmaz bir olay cereyan etti.

Lorsqu'ils se préparaient à un évènement violent,

yaptıkları ilk şeylerden birisi

Je ne suis pas particulièrement intéressé par cet évènement.

O olayla özellikle ilgilenmiyorum.

Quand on fait un gros évènement, un concert, dans une ville,

ne zaman büyük, biletli bir gösteri olsa, şehirde bir konser,

Quand on va à un gros évènement en direct - comme ici ce soir à Reno -

Ne zaman büyük bir canlı organizasyon yapsak -bu gece Reno'da yaptığımız gibi-

- Je ne me souviens pas que ce soit arrivé.
- Je ne me souviens pas que ce soit survenu.
- Je ne me rappelle pas cet évènement.

Onun olduğunu hatırlamıyorum.