Translation of "Voiture " in Spanish

- Suivez cette voiture.
- Suis cette voiture.
- Suivez cette voiture !

Siga a ese coche.

- J'aime votre voiture.
- J'adore votre voiture.

- Me gusta tu coche.
- Me encanta tu coche.

- Démarre la voiture !
- Démarrez la voiture !

Enciende el auto.

- Arrête la voiture !
- Arrêtez la voiture !

- Pará el coche.
- Para el coche.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

- Tengo un coche.
- Tengo un carro.

- Allons-y en voiture.
- Allons en voiture.

Vayamos en coche.

- Allons-y en voiture.
- Rendons-nous-y en voiture.
- Allons en voiture.

Vayamos en coche.

- J'ai une vieille voiture.
- Ma voiture est vieille.
- Je possède une vieille voiture.

- Tengo un coche viejo.
- Tengo un auto viejo.

- Voici une voiture qui arrive.
- Une voiture arrive.

- Viene un coche.
- Viene un carro.

- Ta voiture est rapide.
- Votre voiture est rapide.

- Vuestro coche es rápido.
- Tu auto es veloz.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

¿Quieres un auto?

- Sors de la voiture !
- Sortez de la voiture !

- Salga del automóvil.
- ¡Sal del coche!

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Voy a comprar un coche.

- Reste dans la voiture !
- Restez dans la voiture !

- ¡Quedate en el auto!
- ¡Quédate en el auto!

- Sors de ma voiture !
- Sortez de ma voiture !

- ¡Fuera de mi coche!
- Sal de mi coche.

Cette voiture est aussi grande que cette voiture.

- Este coche es tan grande como ese.
- Este auto es tan grande como aquel.
- Este automóvil es tan grande como aquel.
- Este carro es tan grande como aquel.

- Ta voiture est là.
- Votre voiture est là.

Su coche está ahí.

Cette voiture a été élue "voiture de l'année".

Este coche fue seleccionado el "coche del año".

- Avez-vous une voiture ?
- Possédez-vous une voiture ?

- ¿Tiene usted un coche?
- ¿Tenéis coche?
- ¿Tenéis un carro?

- Regarde ma nouvelle voiture.
- Regardez ma nouvelle voiture.

Mira mi coche nuevo.

- Combien coûte cette voiture?
- Combien coûte cette voiture ?

¿Cuánto cuesta ese coche?

- Vous conduisez quelle voiture ?
- Tu conduis quelle voiture ?

¿Qué auto manejas?

- Monte dans la voiture, maintenant !
- Grimpe dans la voiture, maintenant !
- Montez dans la voiture, maintenant !
- Grimpez dans la voiture, maintenant !

Entra ya en el coche.

Reconnaître la voiture.

que reconociera el coche.

C'est une voiture.

Esto es un coche.

Suis cette voiture.

Sigue a ese carro.

C'est ma voiture.

Éste es mi coche.

C'est sa voiture.

Ése es su coche.

J'aime ta voiture.

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta tu coche.
- Me gusta tu carro.

J'irai par voiture.

- Iré en auto.
- Iré en coche.

C'est notre voiture.

Este es nuestro carro.

J'adore cette voiture.

Amo este auto.

Quelle belle voiture !

¡Qué lindo auto!

J'ai une voiture.

Tengo un coche.

C'est ta voiture ?

¿Este coche es tuyo?

J'aime votre voiture.

Me gusta su coche.

C'est une voiture de fonction. - Une voiture de société?

Es un auto de empresa. - ¿Un coche de empresa?

- Allons-y en voiture.
- Rendons-nous-y en voiture.

Manejemos.

- Il a acheté une voiture.
- Il acheta une voiture.

Él compró un coche.

- Il vint en voiture.
- Il est venu en voiture.

- Vino en coche.
- Él vino en carro.

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.
- J'aime ta voiture.

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta su coche.
- Me gusta tu coche.

- Ma voiture est cassée.
- Ma voiture est en panne.

Mi coche está averiado.

- Il arrêta la voiture.
- Il a arrêté la voiture.

Él paró el coche.

- Ma voiture est vieille.
- Je possède une vieille voiture.

Tengo un coche viejo.

- On a besoin d'une voiture.
- Nous avons besoin d'une voiture.
- Il nous faut une voiture.

Necesitamos un coche.

- La voiture a cogné un arbre.
- La voiture a heurté l'arbre.
- La voiture a heurté un arbre.
- La voiture a embouti l'arbre.

- El coche se chocó contra el árbol.
- El coche se estampó contra el árbol.

- Ils n'ont pas de voiture.
- Elles n'ont pas de voiture.
- Ils ne disposent pas de voiture.
- Elles ne disposent pas de voiture.

No tienen coche.

- Me vendras-tu ta voiture ?
- Me vendrez-vous votre voiture ?

- ¿Me venderás tu coche?
- ¿Me vas a vender tu auto?

- Prends ses clés de voiture.
- Prenez ses clés de voiture.

Toma las llaves de su auto.

- As-tu besoin d'une voiture ?
- Tu as besoin d'une voiture ?

- ¿Necesitás un auto?
- ¿Necesitás un coche?
- ¿Necesitas carro?

- Ta voiture est-elle rapide ?
- Votre voiture est-elle rapide ?

¿Tu coche es rápido?

- Il possède une voiture étrangère.
- Il a une voiture étrangère.

- Tiene un coche extranjero.
- Él tiene un auto importado.

- Quelqu'un a volé ma voiture.
- Quelqu'un a dérobé ma voiture.

Alguien robó mi auto.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

Él quiere un coche nuevo.

- Sa voiture était sérieusement endommagée.
- Sa voiture était gravement accidentée.

- Su automóvil resultó con graves daños.
- Su coche resultó con graves daños.
- Su carro resultó con graves daños.

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.

Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.

- Je pense m'acheter une voiture.
- Je pense acheter une voiture.

Pienso comprarme un coche.

- Vous pouvez utiliser ma voiture.
- Tu peux prendre ma voiture.

- Tú podrías usar mi auto.
- Puedes usar mi coche.
- Puedes coger mi coche.

- Ils voulaient voler la voiture.
- Elles voulaient voler la voiture.

Querían robar el coche.

- Votre voiture est en feu.
- Ta voiture est en feu.

Tu coche está en llamas.

- Ma voiture est en réparation.
- Ma voiture est en réparations.

Mi coche está en reparación.

- J'aimerais emprunter ta voiture demain.
- J'aimerais emprunter votre voiture demain.

Me gustaría usar tu coche mañana.

- Elle veut une nouvelle voiture.
- Elle veut une voiture neuve.

Él quiere un coche nuevo.

- Il est en train de laver la voiture.
- Il lave la voiture.
- Elle est en train de laver la voiture.
- Elle lave la voiture.

- Está lavando el coche.
- Él está lavando el coche.

La voiture coûte 1000.

El coche cuesta 1000.

Chaque voiture est unique.

Cada auto es único.

La voiture fut volée.

Me robaron el auto.

Rentre dans la voiture.

- Subí al auto.
- Sube al auto.

Tom conduisait la voiture.

- Tom conducía el coche.
- Tom condujo el coche.

Il vint en voiture.

Vino en coche.