Translation of "Allons" in Dutch

- Allons danser.
- Allons guincher !

Laten we gaan dansen!

Allons !

- Kom op!
- Vooruit!
- Komaan!

Allons-y.

Laten we gaan.

Allons-y !

Laten we gaan.

Allons camper.

Laten we gaan kamperen.

Allons ailleurs !

Laten we ergens anders heengaan!

Allons déjeuner.

Laat ons gaan lunchen.

Allons dîner.

- Laten we gaan dineren.
- Laten we dineren.

Allons l'aider !

- Laten we hem gaan helpen!
- Laten we haar gaan helpen!

Allons marcher !

Laten we een wandeling maken!

- Nous y allons seuls.
- Allons-y seuls.

Laten we alleen gaan.

- Allons-y en voiture.
- Allons en voiture.

Laten we met de auto gaan.

- Allons-y !
- En avant !
- Filons !
- Allons-y!

- Laten we gaan!
- Laten we gaan.

- Nous allons faire la cuisine.
- Nous allons cuisiner.

We gaan koken.

Bon, allons-y.

Oké, we gaan.

Allons en voyage.

Laten we een reis maken.

- Dormons.
- Allons dormir.

Laten we gaan slapen.

Allons au lit !

Laten we naar bed gaan.

Allons-nous loin ?

- Rijden we ver weg?
- Gaan we ergens ver weg?

Nous allons essayer.

- We zullen het proberen.
- We gaan het proberen.

- Allons-y !
- Partons !

Laten we gaan!

N'y allons pas !

Laten we niet gaan.

Allons de l'avant.

Laten we vooruit duwen.

Oui, allons-y.

Ja, laten we gaan!

- Allons-y !
- Filons !

- Kom, we zijn weg.
- We moeten gaan.
- Laten we gaan!

Allons manger ensemble.

Laten we samen gaan eten.

Nous allons danser.

We gaan dansen.

Nous allons recommencer.

We zullen opnieuw beginnen.

Allons-nous réussir ?

Zullen we erin slagen?

Allons-y, Alonso !

Laten we gaan, Alonso!

Nous allons mieux.

We zijn beter.

Nous allons l'aider.

We gaan hem helpen.

Nous y allons.

We gaan ervandoor.

Allons au cinéma.

Laten we naar de bioscoop gaan.

Allons au travail.

Laten we eraan beginnen.

Allons-nous-en !

Laten we gaan!

Allons-y maintenant.

Laten we nu gaan.

Allons au théâtre.

Laten we naar het theater gaan.

Allons nous coucher !

Laten we naar bed gaan!

Allons-y doucement !

Laten we het rustig aan doen!

Allons nous baigner !

- Laten we gaan zwemmen!
- Laten we gaan baden!
- Laten we in bad gaan!

Allons le récupérer !

- Laten we hem gaan halen!
- Laten we het gaan halen!

Allons au marché !

Laten we naar de markt gaan!

Allons, lâche-moi !

Kom op, ga van me af!

- Nous allons manquer d'essence.
- Nous allons manquer de carburant.
- Nous allons être à court de carburant.
- Nous allons être à court d'essence.

Onze benzine raakt op.

- Nous allons bien nous marrer.
- Nous allons beaucoup nous amuser.

We gaan veel plezier beleven.

- Où va-t-on ?
- Où allons-nous ?
- Où allons-nous ?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Allons voir cet endroit.

Laten we het eens bekijken.

Allons trouver cet avion !

Laten we het wrak vinden.

Allons-y en voiture.

Laten we met de auto gaan.

Aujourd'hui, nous allons danser.

Vandaag gaan we gaan dansen.

Allons-nous au cinéma ?

Zullen we naar de bios gaan?

Allons-y en train.

- Laten we met de trein gaan.
- Laten we de trein nemen.
- Laten we een trein nemen.

Allons à la plage.

Laten we naar het strand gaan.

- Elle marche.
- Allons-y.

Hij loopt.

Nous allons au cinéma.

We gaan naar de bioscoop.

Allons par le bus.

Laten we met de bus gaan.

Nous allons partir demain.

We gaan morgen vertrekken.

Allons, parlons de fleurs.

Kom op, laten we het over bloemen hebben.

Nous allons le perdre !

We gaan hem verliezen!

Allons-y en bus.

Laten we met de bus gaan.

Allons à la montagne !

Laten we naar de bergen gaan!

Nous allons visiter Versailles.

We gaan Versailles bezoeken.

Eh bien, allons-y.

Nou, laten we gaan.

Nous allons pêcher occasionnellement.

We gaan van tijd tot tijd vissen.

Allons-y ! Aux motos !

Vooruit! Naar de fietsen!

Nous allons voir Dan.

We gaan Dan bezoeken.

Allons à la mosquée.

Laten we naar de moskee gaan.

Quand allons-nous atterrir ?

Wanneer landen we?

Allons lui rendre visite !

Laten we even bij hem aanwippen.