Translation of "Allons" in Chinese

- Où allons-nous ?
- Où allons-nous ?

我们去哪儿？

Allons manger.

去吃饭吧。

Allons-y !

- 走吧。
- 我們開始吧！
- 我們走吧!

Allons-y.

咱去那吧。

- Où allons-nous ?
- Où allons-nous maintenant ?

我们去哪儿？

- Allons au pique-nique.
- Allons au pique-nique !

讓我們去野餐。

Allons-y maintenant.

- 我们现在去吧。
- 现在走吧。

Allons manger dehors.

我們出外吃飯吧。

Allons-nous perdre ?

我们将会输了吗？

Allons au cinéma !

我们去看电影吧！

Allons-nous-en !

我們走吧!

- Où allons-nous ?
- Où irons-nous ?
- Où allons-nous ?

我们去哪儿？

Allons à New York !

去纽约吧！

Allons à la plage.

讓我們去海邊吧。

Nous allons partir demain.

我們明天要離開。

Allons voir un film.

讓我們去看電影。

Eh bien, allons-y.

好吧，我們走吧。

Nous allons pêcher occasionnellement.

我們偶爾去釣魚。

Aujourd'hui, nous allons danser.

今天我们要跳舞了。

Nous allons au cinéma.

我们去影院。

Nous allons le faire.

我們會去做。

Allons jouer au baseball !

讓我們來打棒球吧！

Allons-y en taxi.

我们坐出租车吧

Allons lui rendre visite !

我們去拜訪他吧。

Allons, parlons de fleurs.

來吧，讓我們來談談花。

Allons-y dès maintenant.

我们立刻就走。

Allons au pique-nique.

讓我們去野餐。

- "Allons-y" m'a-t-il dit.
- "Allons-y", me dit-il.

"咱們走吧，"他對我說。

Allons visiter des temples demain.

讓我們明天參觀一些寺廟。

Allons en avant et mangeons.

咱们去吃饭吧。

Allons nager à la rivière.

讓我們去河裡游泳吧。

Nous allons à l'école étudier.

我們去學校學習。

Nous allons peindre le mur.

我们准备刷墙。

Dans ce cas, allons-y.

那么，咱们走吧。

Où allons-nous cette nuit ?

我们今晚去哪儿？

- Allons-y en bus.
- Rendons-nous y en bus.
- Allons par le bus.

讓我們坐公共汽車去。

Mets tes chaussures et allons dîner.

穿上你的鞋，我们出去吃晚饭。

Ce soir nous allons à l'église.

今晚我们要去教堂。

Dimanche nous allons faire un barbecue.

我们星期天要去烧烤。

Dépêchons ! Nous allons être en retard.

快點！我們要遲到了。

Nous allons à l'école pour apprendre.

我们去学校是为了学习。

Allons nager ensemble cette après-midi !

下午一起去游泳吧。

Nous allons à la même école.

我們上同一所學校。

"Allons-y" m'a-t-il dit.

他對我說"讓我們走吧"。

Allons-y dès qu'il s'arrêtera de pleuvoir.

只要雨一停我们就走。

- Allons-y doucement.
- Ne nous énervons pas.

讓我們放輕鬆吧。

Nous allons vous trouver une place bientôt.

我们很快就可以安排您入座。

- Allons regarder la télévision.
- Regardons la télé.

看电视吧。

- Allons au travail.
- Mettons-nous au travail.

干活吧。

D’abord nous allons manger, puis nous partirons.

我们先吃饭，然后去。

Nous allons pêcher de temps en temps.

我们时不时地去钓鱼。

Nous allons avoir une réunion ici demain.

明天我们在这儿有个会议。

Et qu'est-ce que nous allons faire ?

那我们要做什么？

Nous allons généralement à l'école à pied.

我們通常走路上學。

- Nous ferons la cuisine.
- Nous allons cuisiner.

我们会做饭的。

- Nous allons gravir cette montagne.
- Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
- Nous allons escalader cette montagne.

我們將要去爬那座山。

Plus vite, ou nous allons rater le train.

快一点，不然我们要错过火车了。

Nous allons mettre en accusation le fils de ****

我们一定要弹劾那个狗娘养的

Allons-y maintenant. Sinon, nous serons en retard.

咱们现在走吧。要不咱们要迟到了。

Allons nous promener après qu'il ne pleuve plus.

等雨停了，我们去散步吧。

Allons, Ariane, hâte-toi ou nous n'y parviendrons jamais.

来吧，阿里亚娜号，不快点我们就永远到不了那儿!

Si tu as du temps, allons faire du shopping.

要是你有空的话，我们就去购物吧。

Aujourd'hui, nous allons percer le mystère du subjonctif anglais.

今天我们来揭开英文虚拟式的神秘面纱。

- Allons à New York !
- Partons en voyage à New York !

- 去纽约旅行吧！
- 去纽约吧！

Allons-y et voyons autant de choses que nous pourrons.

我们走，尽可能多看点东西。

Nous allons ranger notre chambre, pour que maman soit contente.

我们要把房间整理干净，以便让妈妈觉得开心。

Nous allons rendre visite à notre institutrice la semaine prochaine.

下周我们要去看望我们的老师。

Nous allons prendre le bus qui part à quatre heures.

我们要坐四点出发的公交车。

Cette année nous allons célébrer les quatre-vingts printemps de papy.

我们今年要给公公做八十大寿。

C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.

- 该由你来决定我们去不去那儿。
- 我们去不去那儿由你来决定。

Je ne crois pas que nous allons avoir de la pluie demain.

我不认为明天会下雨。

Mon père et moi allons à la pèche de temps en temps.

我父亲和我时不时地去钓鱼。

- Ce soir nous allons à l'église.
- Ce soir nous irons à l'église.

今晚我们要去教堂。

Nous allons dans le sud de la France pour nous changer les idées.

我們去南法散心。