Translation of "Universel" in Spanish

La musique constitue le langage universel.

- La música es el lenguaje universal.
- La música es el idioma universal.

Les fleurs sont le symbole universel de la beauté.

las flores son un símbolo universal de la belleza.

Qu'est-ce qui est le signe universel des chrétiens ?

¿Cuál es el símbolo universal de los cristianos?

L'œuf est un symbole universel de vie et de renaissance.

El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.

Faisons de la nourriture un langage commun et un droit universel.

Hagamos de la alimentación una lengua común y un derecho universal.

Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire.

En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.

- Un esprit universel est quelqu'un qui en connaît un paquet sur un paquet de trucs.
- Un esprit universel est quelqu'un qui en connaît un paquet sur un tas de trucs.

Un polimato es alguien que sabe mucho de un montón de cosas.

Le CouchSurfing c'est comme parler espéranto, c'est la réalisation d'un rêve : le village universel.

CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño que se cumple: el pueblo universal.

- La musique est une langue commune pour l'humanité.
- La musique constitue le langage universel.

- La música es el lenguaje universal.
- La música es el idioma universal.

Le Manifeste de Prague est une déclaration présentée au Congrès universel d'espéranto de 1996, à Prague.

El Manifiesto de Praga es una declaración presentada en 1996 en el congreso universal de esperanto en Praga.

- La mort est le remède universel de la nature.
- La mort est le remède qu'a la nature pour toutes choses.

La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.

- Vu que mon groupe sanguin est AB de rhésus positif, je suis receveur universel mais je ne peux donner mon sang qu'aux personnes qui sont aussi AB+.
- Puisque mon groupe sanguin est AB et que mon facteur RH est positif, je suis un receveur universel, mais je ne peux donner mon sang qu'aux personnes qui sont aussi AB+.

Como mi grupo sanguíneo es AB y mi factor RH positivo, soy recibidor universal, pero solo puedo donar mi sangre a personas que también sean AB+.

Puisqu’on ne peut être universel et savoir tout ce qu’on peut savoir sur tout, il faut savoir un peu de tout. Car il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d’une chose ; cette universalité est la plus belle.

Ya que no es posible ser universal y saberlo todo de todas las cosas, hay que saber un poco de todo. Es mucho más bonito saber algo de todo que saberlo todo de una cosa; esta universalidad es la más hermosa.