1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Songe

Translation of "Songe" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Songe" in a sentence and their spanish translations:

Je songe au projet.

Estoy pensando en el plan.

La vie est un songe.

La vida es sueño.

Songe que tu dois mourir.

Recuerda que debes morir.

- J'y pense encore.
- J'y songe encore.

Todavía estoy pensándomelo.

Je songe à acheter un nouveau parasol.

Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.

Je songe à me rendre à l'étranger.

Estoy pensando en irme al extranjero.

- Toute la vie est un songe, et les songes sont des songes.
- Oui, toute la vie est un songe; et les songes eux-mêmes, que sont-ils? Songe!

Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

Ne songe même pas à manger mon chocolat !

¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

Quand on y songe, ce n'est pas entièrement irrationnel.

Si lo pensamos, no es algo tan irracional, ¿no creen?

Quand tu es dans l'abondance, songe à la disette.

En tiempo de abundancia, recuerda la carestía.

Toute la vie est un songe, et les songes sont des songes.

Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

- Je pense aller à l'étranger.
- Je songe à me rendre à l'étranger.

- Estoy pensando en irme al extranjero.
- Estoy pensando en ir al extranjero.