Translation of "Saoul" in Spanish

- Je n'étais pas saoul.
- Je n’étais pas saoul.

- No estaba borracho.
- Yo no estaba borracho.

Tu es saoul.

- Estás borracha.
- Estás borracho.

Je n’étais pas saoul.

- No estaba borracho.
- Yo no estaba borracho.

Je suis trop saoul.

Estoy demasiado borracho.

Je suis complètement saoul.

Estoy totalmente borracho.

Tom n'était pas saoul.

Tomás no estaba borracho.

Je n'étais pas saoul.

- Yo no estaba ebrio.
- Yo no estaba borracho.

Tom était un peu saoul.

Tomás estaba un poco borracho.

Tout le monde est saoul.

Todo el mundo está borracho.

Il pleure toujours lorsqu'il est saoul.

Siempre llora cuando está borracho.

Tom est revenu saoul d'une fête.

Tom volvió a casa borracho de una fiesta.

- Tu es saoul.
- Tu es saoule.

- ¡Estás borracho!
- Estás borracha.
- Estás borracho.

- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

Tom está borracho.

Il est plus ou moins saoul.

Él está más o menos borracho.

- Il est soûl.
- Il est saoul.

Él está borracho.

Je ne suis pas si saoul.

No estoy tan borracho.

- Il est ivre.
- Il est saoul.

Él está borracho.

Il était plus ou moins saoul.

Él estaba medio borracho.

Tom était saoul la nuit dernière.

Tom se emborrachó anoche.

- Tu es saoul.
- Tu es saoule.
- Vous êtes saouls.
- Vous êtes saoules.
- Vous êtes saoul.
- Vous êtes saoule.

- Estás borracha.
- Estás borracho.

Soit il est saoul, soit il est fou.

Él está o borracho o loco.

- Je n'étais pas ivre.
- Je n'étais pas saoul.

- No estaba borracho.
- Yo no estaba ebrio.
- Yo no estaba borracho.

- Il est trop saoul.
- Il est trop ivre.

Está demasiado borracho.

- Tom est-il saoul ?
- Tom est-il ivre ?

¿Tom está borracho?

- Je suis trop saoul.
- Je suis trop ivre.

Estoy demasiado borracho.

Mais personne ne peut rentrer saoul et à cheval.

pero nadie puede volver borracho y montando un caballo".

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

Él está borracho.

- Je suis saoul.
- Je suis ivre.
- Je suis bourré.

Estoy borracho.

Il est trop saoul pour conduire jusque chez lui.

Él está demasiado borracho para irse conduciendo a su casa.

Mon père était un peu saoul alors, je pense.

Mi padre estaba un poco borracho entonces, yo creo.

- Je suis saoul.
- Je suis soûl.
- Je suis ivre.

- Estoy borracho.
- Estoy tomada.
- Estoy prendida.

- Il était plus ou moins saoul.
- Il était quelque peu soûl.

Él estaba más o menos borracho.

Si tu continues à boire comme cela, tu seras bientôt saoul.

Si sigues bebiendo así, estarás borracho muy pronto.

- Elle pleure toujours lorsqu'il est saoul.
- Elle pleure toujours lorsqu'il est ivre.

- Ella siempre llora cuando él se emborracha.
- Ella siempre llora cuando él está borracho.

- Je ne suis pas si saoul.
- Je ne suis pas si saoule.

No estoy tan borracho.

Il était saoul et a oublié de fermer la porte de derrière.

Él iba borracho y olvidó cerrar la puerta trasera.

Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.

Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.