Translation of "Quittent" in Spanish

Dès qu'ils quittent la maison.

tan pronto al salir de su casa.

Ils quittent le Japon demain.

Ellos dejarán Japón mañana.

quittent l'hôpital le plus tôt possible.

salgan del hospital lo más pronto posible.

Les rats quittent le navire qui coule.

Las ratas abandonan el barco cuando se hunde.

Ils quittent les écoles pour exiger qu'on agisse,

Salen de la escuela para exigir acciones,

Après un moment, les fourmis quittent le nid

después de un tiempo, las hormigas dejan estos nidos

Tous les enfants quittent le nid un jour.

Todos los hijos abandonan el nido algún día.

quittent les hôpitaux plus handicapés que lorsqu'ils sont arrivés.

salen del hospital más discapacitados que cuando entraron.

Que les chauves-souris Bechstein quittent le creux de leurs arbres.

, los murciélagos Bechstein abandonan los huecos de sus árboles.

- Les rats s'échappent du navire en perdition.
- Les rats quittent le navire qui coule.

Las ratas abandonan el barco.