Translation of "Mendiant" in Spanish

Je ne suis pas un mendiant.

No soy un mendigo.

Je ne vaux pas mieux qu'un mendiant.

No soy mejor que un mendigo.

Le mendiant s'est avéré être un voleur.

El mendigo resultó ser un ladrón.

- J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.
- Je donnai au mendiant tout l'argent dont je disposais.
- J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais sur moi.

Le di al mendigo todo el dinero que tenía.

- J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.
- J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais sur moi.

Le di al mendigo todo el dinero que tenía.

- Avez-vous jamais donné de l'argent à un mendiant ?
- As-tu jamais donné de l'argent à un mendiant ?

¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?

Le mendiant savait ce que ça voulait dire.

El mendigo sabía lo que significaba eso.

L'homme allait de porte à porte en mendiant.

El hombre fue de puerta en puerta pidiendo limosna.

Il est riche mais vit comme un mendiant.

Es rico y vive como un mendigo.

J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.

Le di al mendigo todo el dinero que tenía.

Il est riche, mais il vit comme un mendiant.

Él es rico, pero vive como un mendigo.

J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais sur moi.

Le di al mendigo todo el dinero que tenía.

Vous n'avez pas besoin d'une langue pour savoir ce qu'attend le mendiant.

No necesitas un lenguaje para entender qué quiere el mendigo.