Translation of "Lointaine" in Spanish

Donc, si une planète lointaine -

Entonces, si un planeta distante ...

J'ai vu une lumière lointaine.

- He visto una luz a lo lejos.
- Vi una luz lejana.

Plus tard, principalement en Islande lointaine.

después, principalmente en la lejana Islandia.

Nous avons vu luire la lueur lointaine d'un phare.

- Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
- Nosotros vimos el brillo de un faro distante.

Qui serait en résonance avec la ceinture lointaine de Kuiper,

eso sería resonante con el distante cinturón de Kuiper,

Ils ont compris qu'il devait y avoir une planète géante lointaine,

Se dieron cuenta de que debía haber un planeta gigante y distante.

Et donc seulement une lointaine cousine de cette planète que Lowell cherchait.

y por lo tanto, solo un primo lejano del planeta que Lowell estaba buscando.

Si une 9e planète lointaine a guidé ces objets de la ceinture de Kuiper,

si un Planeta 9 distante está guiando estos objetos del cinturón de Kuiper,

Soit elle est proche des plans des objets de la ceinture lointaine de Kuiper,

Una es que está cerca de los planos de los lejanos objetos del cinturón de Kuiper