Translation of "Dangers" in Spanish

Ils restent des dangers menaçants.

siguen siendo amenazas peligrosas.

Ma chambre grouille de dangers.

- Mi habitación está llena de peligros.
- Mi cuarto abunda en peligros.

Il fut exposé à de nombreux dangers.

Él estaba expuesto a muchos peligros.

Un piéton indiscipliné s'expose à de grands dangers.

Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro.

Parce qu'il y a des dangers au pessimisme aveugle.

porque el pesimismo indiscriminado tiene sus peligros.

C'est parfois un peu flippant et ça présente des dangers,

Puede ser algo tétrico y, de seguro, peligroso,

Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire.

Estamos siendo más concientes de cuan peligroso es el humo del cigarrillo inhalado indirectamente.

Ce lieu de repos précaire devrait suffire à protéger les géladas des dangers des ténèbres.

Este precario lugar de descanso debería bastar para proteger a los gelada del peligro de la oscuridad.

On ne se limite plus à la chaleur du désert et aux dangers du terrain,

No solo se enfrentan al calor y a los peligros del terreno,

Les mères qui font leurs propres recherches sur la santé de leurs enfants sur Internet sont une catastrophe pour l'état sanitaire général de la population et de réels dangers pour leurs propres enfants.

Las madres que realizan sus propias investigaciones acerca de la salud de sus hijos por Internet son una catástrofe para el estado sanitario general de la población y verdaderos peligros para sus propios hijos.