Translation of "D'effectuer" in Spanish

Pourquoi D. Trump a décidé d'effectuer cette attaque ?

¿Por qué Trump decidió llevar a cabo este ataque?

Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.

Los médicos se niegan a realizar una segunda operación.

Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.

Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado.

Je suis capable d'effectuer deux choses en même temps.

Yo soy capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo.

Dirigés par le sultan Mehmed II, les Ottomans sont vaincus et contraints d'effectuer une humiliante retraite.

Guiados por el sultán Mehmed II,los otomanos son derrotados y forzados a una humillante retirada.

- J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour.
- J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour.

Tengo el hábito de caminar cada día.

Il serait très intéressant que, le plus tôt possible, il y ait la possibilité d'effectuer des recherches avancées dans la base de données de Tatoeba.

Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.