Translation of "Boisson" in Spanish

- Apporte-moi une boisson !
- Apportez-moi une boisson !

Tráigame un trago.

- Quelle est votre boisson préférée ?
- Quelle est ta boisson préférée ?

- ¿Cuál es tu trago favorito?
- ¿Cuál es tu bebida favorita?

Qui veut une boisson ?

¿Quién quiere un trago?

L'entrée comprend une boisson.

La entrada incluye una bebida.

J'aimerais acheter une boisson.

Me gustaría comprar una bebida.

- Prends un verre !
- Prenez un verre !
- Prends une boisson !
- Prenez une boisson !

- Ten un trago.
- Tómate algo.

Elle but une boisson protéinée.

Ella se tomó una malteada de proteínas.

Je veux une boisson chaude.

Quiero algo caliente para beber.

Je voudrais acheter une boisson.

Me gustaría comprar una bebida.

Quelle est ta boisson préférée ?

- ¿Cuál es tu trago favorito?
- ¿Cuál es tu bebida favorita?

- Je suis l'esclave de la boisson.
- Je suis un esclave de la boisson.

Soy un esclavo de la bebida.

- Je vous en prie, prenez une boisson !
- Je t'en prie, prends une boisson !

- Por favor, tómate algo.
- Por favor tómese algo.

Le lait est une boisson populaire.

La leche es una bebida popular.

Je crève d'envie d'une boisson fraîche.

Me muero por una bebida helada.

Je suis l'esclave de la boisson.

Soy un esclavo de la bebida.

Quelle est votre boisson énergisante préférée ?

- ¿Cuál es tu energizante favorito?
- ¿Cuál es tu bebida energética favorita?

Quelle boisson contient de la caféine ?

¿Qué bebida contiene cafeína?

Le vin est une boisson alcoolique.

El vino es una bebida alcohólica.

- Tu ne devrais pas recourir à la boisson.
- Vous ne devriez pas recourir à la boisson.

No deberías recurrir al trago.

Quelle est votre boisson préférée en été ?

¿Cuál es tu bebida favorita en verano?

- Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
- Abandonner la boisson durant un an est sain.

Dejar el trago por un año es saludable.

Qu'une boisson alcoolique soit la première marque déposée.

que esa primera marca registrada fuese una bebida alcohólica.

Divertissement et boisson sont ensemble selon les chamans

el entretenimiento y la bebida están juntos según los chamanes

Quelqu'un a mis quelque chose dans ma boisson.

Alguien puso algo en mi bebida.

- J'ai renversé mon verre.
- J'ai renversé ma boisson.

Derramé mi bebida.

Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise.

El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa.

Tu ne dois pas t'adonner à la boisson.

No debes permitirte beber.

C'est une boisson très bonne pour la santé.

Es una bebida muy sana.

Le docteur lui a dit de diminuer la boisson.

El médico le dijo que bebiese menos.

L'excès de boisson peut être dommageable à la santé.

La bebida en exceso puede ser perjudicial para la salud.

Il refuse d'admettre qu'il a un problème de boisson.

No quiere admitir que tiene problemas con la bebida.

Près de la route, nous buvions une boisson sucrée.

Nos tomamos una bebida dulce junto a la calle.

- Tom a commandé une boisson.
- Tom a commandé un verre.

Tom ordenó un trago.

- Il a cessé de boire.
- Il a diminué la boisson.

Se moderó en la bebida.

- Barman, je voudrais une boisson.
- Barmaid, je voudrais à boire.

- Cantinero, quisiera una bebida.
- Camarero, querría tomar algo.

Le thé est une boisson populaire partout dans le monde.

El té es un trago popular en todo el mundo.

Personne n'est jamais devenu riche en économisant sur la boisson.

Nunca nadie se volvió rico ahorrando en tragos.

Oh voulez-vous une boisson et des frites avec ça?

oh quieres un trago y papas fritas con eso?

Quand vous achetez une boisson à emporter ou dans un café,

Cuando compren una bebida para llevar en una tienda

Il a dilapidé son héritage en boisson et en femmes faciles.

Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles.

- À qui faut-il un verre ?
- À qui faut-il une boisson ?

¿Quién necesita un trago?

- Qu'est-ce que vous avez de fort à boire ?
- Comme boisson, qu'est-ce que vous avez de fort ?

¿Tienes algo caliente para beber?

- Y a-t-il quoi que ce soit à boire dans le réfrigérateur ?
- Y a-t-il de la boisson au réfrigérateur ?

- ¿En el frigorífico hay algo para beber?
- ¿Hay algo para beber en el refrigerador?

Elle boit de la bière sans alcool presque tous les jours parce que la bière est sa boisson préférée, mais elle ne veut pas boire de l’alcool tous les jours.

Ella bebe cerveza sin alcohol casi cada día porque la cerveza es su bebida favorita pero no quiere beber alcohol todos los días.