Translation of "Ajoute" in Spanish

Ajoute l'oignon.

Agregá la cebolla.

- Ajoutez l'oignon.
- Ajoute l'oignon.

Agregá la cebolla.

Ajoute le sucre au thé.

Ponle azúcar al té.

Ajoute des phrases ambigües plus souvent.

Subamos frases ambiguas más frecuentemente.

Il ajoute de l'éclat à mon style,

Le agregaron brillo a mi estilo

Le rival ajoute lui aussi une fioriture.

El rival también le agrega una floritura a su llamada.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

- ¡Ponle mucha más sal a la sopa!
- ¡Échale más sal a la sopa!

Ajoute une douzaine d'œufs à la liste.

Añádele una docena de huevos a la lista.

Et ajoute de la richesse à votre fortune

y agrega riqueza a tu fortuna

Ça ajoute une nouvelle dimension à notre problème.

Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema.

Si ton café est trop fort, ajoute du sucre.

Si tu café es demasiado fuerte, añádele algo de azúcar.

Cela ajoute une nouvelle dimension de complexité au problème.

Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema.

Le thé est trop fort. Ajoute un peu d'eau.

El té está demasiado fuerte. Añádele algo de agua.

S'il te plaît ajoute mon nom à la liste.

Agrega mi nombre a la lista por favor.

Il ajoute un trille à la fin de son appel.

Agrega un gorjeo al final de su llamada.

- Ajoute un peu de lait.
- Ajoutez un peu de lait.

- Agrega un poco de leche.
- Añada un poco de leche.

Ajoute quelques mots avant que je ne ferme la lettre.

Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta.

En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier.

Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.

RG : Quiconque étudie la prise de parole en public ajoute ce discours sur sa liste.

RG: Todos los que estudian oratoria ponen ese discurso en su lista.

Si chaque usager ajoute vingt phrases par jour sur Tatoeba, il serait peut-être possible d'atteindre un million de phrases d'ici Noël.

Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.

Raumschach (en allemand, « échecs spatiaux ») est une modalité d'échecs inventée en 1907 par Ferdinand Maack et qui ajoute une troisième dimension au plateau.

Raumschach (en alemán, "ajedrez espacial") es una modalidad de ajedrez inventada en 1907 por Ferdinand Maack y que añade una tercera dimensión al tablero.

- Ajoute seulement plus de sucre si tu veux une confiture plus sucrée.
- Ajoutez seulement plus de sucre si vous voulez une confiture plus sucrée.

Apenas añade más azúcar si quieres una mermelada más dulce.