Translation of "S'ouvre" in Russian

Voilà, sa gueule s'ouvre.

Вот так, ее рот открывается.

Et voilà, sa gueule s'ouvre.

Вот так, ее рот открывается.

La porte s'ouvre depuis l'intérieur.

Дверь открывается изнутри.

La fenêtre ne s'ouvre pas.

Окно не открывается.

Cette fenêtre s'ouvre-t-elle ?

- Это окно открывается?
- То окно открывается?

La porte ne s'ouvre pas.

Дверь не открывается.

Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre.

Когда закрывается одна дверь, открывается другая.

Si tu presses sur ce bouton, la fenêtre s'ouvre automatiquement.

Если нажать эту кнопку, окно открывается автоматически.

Et quand le voltage la touche, elle s'ouvre et libère de l'eau,

и когда напряжение достигает их, оно высвобождает воду,

La mort est juste une porte : quand elle se ferme, une autre s'ouvre.

Смерть - это всего лишь врата: когда они закрываются, открываются другие.

- Si une porte ne s'ouvre pas dans votre direction non plus que dans l'autre sens, alors c'est qu'elle est verrouillée.
- Si une porte ne s'ouvre ni dans votre direction, ni dans l'autre sens, alors c'est qu'elle est verrouillée.

Если дверь не открывается ни от себя, ни на себя, то она заперта.