Translation of "Rivières" in Russian

L'air remplit les rivières,

Воздух наполняет реки,

La région compte de nombreuses rivières.

В регионе много рек.

- Il existe de nombreuses rivières en Inde.
- Il y a de nombreuses rivières en Inde.

В Индии много рек.

Les petites rivières font les grands fleuves.

Из копеек миллионы слагаются.

Les petits ruisseaux font les grandes rivières.

По капле и море собирается.

En été les rivières sont à sec.

Летом реки пересыхают.

Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.

- Синие линии на карте обозначают реки.
- Голубые линии на карте обозначают реки.

Il y a de nombreuses rivières, sur cette île.

На том острове много рек.

Et qui polluent nos terres, nos rivières et nos océans,

загрязняющие наши земли, реки и океаны, —

La Shinano est la plus longue de toutes les rivières du Japon.

Синано длиннее, чем все остальные реки в Японии.

- Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
- Même les déchets en s'amoncelant forment des montagnes.

По капле и море собирается.

C'est le souci quand on suit les rivières. Elles prennent toujours la voie la plus rapide

Проблема с реками в том, что они выбирают путь наименьшего сопротивления.