Translation of "Retirés" in Russian

58 dollars ont été retirés

58 долларов было снято

Mes enfants m'ont été retirés.

- Моих детей у меня забрали.
- Мои дети были у меня отобраны.

Quand les insectes qu'ils chassent sont retirés

когда на них охотятся насекомые

La plupart des enfants que nous avions retirés de l'orphelinat

Большинство детей, которых мы забрали из сиротского приюта,

- Où les as-tu enlevés ?
- Où les avez-vous retirés ?

Где ты их снял?

Les fous, les cavaliers, les tours et les dames peuvent également être capturés et retirés du plateau.

Слоны, кони, ладьи и ферзи также могут быть взяты и удалены с доски.

Même si les boulons auraient pu être retirés à temps, la trappe s'est ouverte vers l'intérieur et a donc

Даже если болты можно было вовремя вынуть, люк открывался внутрь, и поэтому

- Tu as été retiré de la liste.
- Tu as été retirée de la liste.
- Vous avez été retiré de la liste.
- Vous avez été retirée de la liste.
- Vous avez été retirés de la liste.
- Vous avez été retirées de la liste.

- Тебя вычеркнули из списка.
- Вас вычеркнули из списка.