Translation of "Printemps" in Russian

- J'aime le printemps.
- J'adore le printemps.

Я люблю весну.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps arriva.
- Le printemps est venu.
- Le printemps est là.

- Наступила весна.
- Весна пришла.
- Пришла весна.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps arriva.

- Наступила весна.
- Пришла весна.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps approche.

Весна приближается.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps est venu.

- Наступила весна.
- Пришла весна.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps est là.

Весна пришла.

Le printemps approche.

- Весна наступает.
- Весна приближается.
- Наступает весна.
- Весна идёт.

C'est le printemps.

Весна.

J'aime le printemps.

- Я люблю весну.
- Люблю весну.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps est bientôt là.

- Скоро весна.
- Скоро придёт весна.

- Après l'hiver vient le printemps.
- Après l'hiver, le printemps.

После зимы приходит весна.

- Au printemps poussent les fleurs.
- Les fleurs poussent au printemps.

Цветы растут весной.

- Le printemps vient après l'hiver.
- Le printemps arrive après l'hiver.

- Весна приходит после зимы.
- Весна наступает после зимы.

- Le printemps commence en mars.
- Le printemps débute en mars.

Весна начинается в марте.

Bientôt viendra le printemps.

Скоро придёт весна.

L'école commence au printemps.

Школа начинается весной.

Le printemps est revenu.

Весна вернулась.

C’est bientôt le printemps.

- Скоро весна.
- Скоро наступит весна.

Où est le printemps?

- Где же весна?
- Где весна?

Le printemps arrive bientôt.

Скоро придёт весна.

Le printemps est l'aube.

Весною — рассвет.

Le printemps était venu.

Весна пришла.

Le printemps approche enfin !

- Наконец-то приближается весна!
- Наконец-то наступает весна!

- Le printemps est pour bientôt.
- Le printemps est sur le point d’arriver.

Весна уже скоро.

- Les jours s'allongent au printemps.
- Au printemps, les jours deviennent plus longs.

Весной дни становятся длиннее.

- Le printemps commence au mois de mars.
- Le printemps commence en mars.

Весна начинается в марте.

Les roses fleurissent au printemps.

Розы цветут весной.

Le printemps vient après l'hiver.

Весна наступает после зимы.

Après le printemps, arrive l'été.

- После весны приходит лето.
- После весны наступает лето.
- За весной идёт лето.
- За весной приходит лето.

Après l'hiver vient le printemps.

- После зимы приходит весна.
- За зимой приходит весна.

Je n'aime pas le printemps.

Я не люблю весну.

Quand reviendra enfin le printemps ?

Когда наконец снова придёт весна?

La neige fond au printemps.

Снег тает весной.

Ces fleurs fleurissent au printemps.

Эти цветы расцветают весной.

C'est un arbre au printemps.

Это дерево весной.

Tes cheveux sentent le printemps.

Твои волосы пахнут весной.

Ce sera bientôt le printemps.

Скоро будет весна.

Cela arrivait souvent au printemps.

Это часто бывало весной.

Le printemps est arrivé tôt.

- Весна пришла рано.
- Весна наступила рано.

Au printemps poussent les fleurs.

Весной растут цветы.

J'irai à Boston au printemps.

Я поеду в Бостон весной.

Les jours s'allongent au printemps.

Весной дни становятся длиннее.

Le printemps est enfin là.

Весна наконец-то пришла.

Après l'hiver vint le printemps.

За зимой пришла весна.

Taillez les rosiers chaque printemps.

Обрезайте розы каждую весну.

Le printemps est enfin arrivé.

Наконец пришла весна.

Ça arrive souvent au printemps.

- Это часто бывает весной.
- Это часто случается весной.
- Так часто бывает весной.

Le printemps est bientôt là.

Скоро весна.

Le printemps a chassé l'hiver.

Весна прогнала зиму.

- La saison que j'aime, c'est le printemps.
- Ma saison préférée est le printemps.

Моё любимое время года - весна.

Le printemps va tarder à venir.

Весна будет поздней.

Le printemps est ma saison préférée.

Весна - моё любимое время года.

Le printemps est tardif cette année.

Весна в этом году поздняя.

L'arrivée du printemps ne tardera plus.

- Недолго ждать весны осталось.
- Совсем немного ждать весны осталось.

Chaque printemps, la rivière déborde ici.

- Каждую весну река здесь выходит из берегов.
- Каждую весну река здесь разливается.

C'est le printemps que je préfère.

Мне весна больше всего нравится.

Beaucoup de plantes fleurissent au printemps.

Весной расцветает много растений.

Ce n'est pas encore le printemps.

- Ещё не весна.
- Весна ещё не пришла.