Translation of "N'oublie" in Finnish

N'oublie rien.

Älä unohda mitään.

N'oublie pas ça.

Älä unohda sitä.

N'oublie pas que j'existe.

Älä unohda, että minä olen olemassa.

N'oublie jamais cette règle.

Älä koskaan unohda tätä sääntöä.

N'oublie pas ton ticket !

Älä unohda lippuasi.

N'oublie pas ton passeport.

Älä unohda passiasi.

- N'oubliez pas le ticket.
- N'oublie pas le ticket.
- N'oublie pas le billet.

Älä unohda lippua.

N'oublie pas d'arroser les plantes.

Älä unohda kasvien kastelua.

Je n'oublie pas mes amis.

Minä en unohda ystäviäni.

N'oublie pas que tu es enceinte.

Muista, olet raskaana.

Je n'oublie jamais de me réveiller.

- En koskaan nuku pommiin.
- Minä en koskaan nuku pommiin.

N'oublie pas que Tom est aveugle.

Älä unohda, että Tom ei pysty näkemään.

N'oublie pas de fermer la porte.

- Älä unohda sulkea ovea.
- Älä unohda sulkea sitä ovea.
- Älkää unohtako sulkea ovea.
- Älkää unohtako sulkea sitä ovea.

- N'oubliez pas votre sac !
- N'oublie pas ton sac !

Älä unohda sinun laukkuasi.

- N'oubliez pas votre téléphone !
- N'oublie pas ton téléphone !

Älä unohda puhelintasi.

- N'oublie pas ton manteau.
- N'oubliez pas votre manteau.

Älä unohda takkiasi.

- N'oublie pas de voter !
- N'oubliez pas de voter !

Älä unohda äänestää.

- N'oublie pas tes affaires.
- N'oubliez pas vos affaires.

Älä unohda tavaroitasi.

S'il te plait, n'oublie pas de fermer la porte.

- Ethän unohda sulkea ovea.
- Ethän unohda sulkea sitä ovea.
- Ettehän unohda sulkea ovea.
- Ettehän unohda sulkea sitä ovea.

N'oublie pas de retourner le livre à la bibliothèque.

Älä unohda palauttaa kirjaa kirjastoon.

Où que tu ailles, n'oublie pas d'où tu viens.

Mihin ikinä menetkään, älä unohda mistä tulet.

Il n'oublie jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à sa mère.

Hän ei koskaan unohda lähettää äidilleen syntymäpäivälahjaa.

- N'oublie pas de poster la lettre.
- N'oubliez pas de poster la lettre.

Älä unohda lähettää kirjettä.

- N'oubliez pas de charger votre portable !
- N'oublie pas de charger ton portable !

Älä unohda ladata kännykkääsi.

- N'oublie pas ta brosse à dents !
- N'oubliez pas votre brosse à dents !

Älä unohda hammasharjaasi.

N'oublie pas de me réveiller à six heures demain matin s'il te plaît.

- Muistathan herättää minut huomenna aamulla kuudelta.
- Muistathan herättää minut aamukuudelta huomenna.

Si tu viens à Rio, n'oublie pas de m'appeler, je serai ton guide!

- Jos tuut Rioon, nii älä unohda soittaa nii voin tulla sun oppaaks!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin tulla oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaanasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla sinun oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin olla oppaasi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla sinun oppaaksesi!
- Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin minä voin tulla oppaaksesi!

N'oublie pas que tu es ici un invité et que tu devrais te comporter en conséquence.

Pidä mielessäsi, että olet täällä vieraana ja sinun olisi syytä käyttäytyä sen mukaisesti.

Calina doit retourner chez le médecin la semaine prochaine. Et tant qu'on y est, n'oublie pas de prendre sa prescription en rentrant du travail.

Calinan tarvitsee mennä takaisin lääkärille ensi viikolla. Ja kun olen aiheessa, älä unohda noutaa hänen reseptiään matkallasi kotiin töistä.