Translation of "L'essayer" in Russian

- Aimerais-tu l'essayer ?
- Aimeriez-vous l'essayer ?

Не хочешь это попробовать?

- Puis-je l'essayer ?
- Je peux l'essayer ?

- Можно попробовать?
- Можно померить?

J'aimerais l'essayer.

- Я хотел бы это попробовать.
- Я хотела бы это примерить.

Tom veut l'essayer.

- Том хочет его попробовать.
- Том хочет её попробовать.
- Том хочет его померить.
- Том хочет её померить.

Tu dois l'essayer.

Ты должен это попробовать.

J'ai toujours voulu l'essayer.

Я всегда хотел это попробовать.

Tu dois absolument l'essayer.

Ты должен обязательно это попробовать.

Elle lui suggéra de l'essayer.

Она предложила ему попробовать.

- J'aimerais l'essayer.
- J'aimerais essayer ceci.

- Я хотел бы это попробовать.
- Я хотел бы попробовать это.

Cette fois, je vais l'essayer.

На этот раз я попробую.

J'aime sa robe. Puis-je l'essayer ?

Мне нравится её платье. Можно я его примерю?

- Puis-je l'essayer ?
- Je peux essayer ?

Можно попробовать?

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

Я могу это примерить?

Lequel d'entre vous va l'essayer en premier ?

- Кто из вас попробует это первым?
- Кто из вас попытается первым?

- Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.
- Linux est un système d'exploitation libre ; vous devriez l'essayer.

- Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
- Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.

Je crois qu'il vaudrait mieux ne pas l'essayer.

Я думаю, что лучше будет этого не пробовать.

- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

Можно попробовать?

- J'ai toujours voulu l'essayer.
- J'ai toujours voulu m'y essayer.

Я всегда хотел это попробовать.

- C'est bon. Tu devrais l'essayer.
- C'est délicieux. Tu devrais y goûter.

Это хорошо. Тебе стоит попробовать это.

- Cette fois, je vais l'essayer.
- Cette fois, je vais essayer ça.

На этот раз я попробую.

- Nous pouvons essayer.
- Nous pouvons tenter.
- Nous pouvons l'essayer.
- On peut essayer.

Мы можем попробовать.

- J'ai toujours voulu l'essayer.
- J'ai toujours voulu le tenter.
- J'ai toujours voulu m'y essayer.

Я всегда хотел это попробовать.

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je essayer ceci ?
- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

- Я могу это примерить?
- Могу я это примерить?
- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?
- Можно я его померю?
- Можно я её померю?
- Можно я его примерю?
- Можно я её примерю?

Vous aimez quelque chose d'assez cliquez sur tout droit laissez-moi l'essayer pendant une semaine entière

вам нравится что-то достаточно, нажмите все позвольте мне попробовать его на целую неделю