Translation of "L'appareil" in Russian

Surveille l'appareil photo, d'accord ?

Следи за фотоаппаратом, ладно?

Bonjour ! Ogawa à l'appareil.

Алло! Это Огава беспокоит.

Va chercher l'appareil photo.

Сходи за фотоаппаратом.

Allez chercher l'appareil photo.

Сходите за фотоаппаратом.

- Prends la caméra.
- Prenez la caméra.
- Prenez l'appareil photo.
- Prends l'appareil photo.
- Va chercher la caméra.
- Allez chercher la caméra.
- Va chercher l'appareil photo.
- Allez chercher l'appareil photo.

- Возьми фотоаппарат.
- Бери фотоаппарат.
- Возьмите фотоаппарат.
- Берите фотоаппарат.

Quand je suis derrière l'appareil,

Когда я за камерой,

C'est l'appareil photo de Tom.

Это фотоаппарат Тома.

L'alimentation et la température de l'appareil.

мощность и температуру устройства.

Regarde, dois-je allumer l'appareil photo?

смотри, я включу камеру?

Qu'avez-vous fait de l'appareil photo ?

Что вы сделали с фотоаппаратом?

C'est l'appareil photo de ma sœur.

Это фотоаппарат моей сестры.

C'est l'appareil photo que j'ai perdu.

Это фотоаппарат, который я потерял.

L'appareil-photo coûtera au moins 500 dollars.

Фотоаппарат будет стоить по меньшей мере пятьсот долларов.

J'ai perdu l'appareil photo que j'avais acheté la veille.

Я потерял фотоаппарат, который купил за день до этого.

Allô, c'est Tom à l'appareil. J'aimerais parler à Ann.

Это Том. Я хочу поговорить с Анной.

Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.

Я не знаю, когда вы должны выключить устройство.

« J'aimerais parler à monsieur Smith. » « C'est lui-même à l'appareil. »

«Я бы хотел поговорить с господином Смитом». — «Я слушаю».

Veuillez rester assis jusqu'à ce que l'appareil atteigne la porte.

Пожалуйста, оставайтесь на своих местах пока самолет не подъедет к воротам.

- Allô ! Qui est à l'appareil ?
- Allô ! Qui est au téléphone ?

Алло! Кто говорит?

La diète influe beaucoup sur le microbiome dans l'appareil gastro-intestinal,

Питание особенно влияет на микробиом, он находится в пищеварительном тракте,

Elle a eu une inflammation de la muqueuse de l'appareil gastro-intestinal.

У неё было воспаление слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта.

Cet accident est dû à une défaillance du système de refroidissement de l'appareil.

Эта авария произошла из-за неисправности системы охлаждения аппарата.

Sur une feuille de papier, l'ingénieur réalise un dessin de l'appareil conçu par lui.

На листе бумаги инженер рисует чертёж задуманного им прибора.

Dans l'appareil photo que j'utilise maintenant, je prends des vidéos en prenant 25 images par seconde

В камере, которую я сейчас использую, я снимаю видео с частотой 25 кадров в секунду

- Allô, c'est Tom à l'appareil. J'aimerais parler à Ann.
- Allô, c'est Tom. J'aimerais parler à Ann.

- Алло, это Том. Я хотел бы поговорить с Анной.
- Алло, это Том. Я хотел бы поговорить с Энн.