Translation of "Déclarer" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Déclarer" in a sentence and their russian translations:

J'ai quelque chose à déclarer.

- Мне нужно кое-что задекларировать.
- У меня есть что декларировать.

Je n'ai rien à déclarer.

Мне нечего сообщить.

Avez-vous quelque chose à déclarer ?

У вас есть что декларировать?

Nous devons leur déclarer la guerre.

Мы должны объявить им войну.

C'est implicite. Vous n'avez pas besoin de le déclarer explicitement.

Это подразумевается. Тебе нет необходимости формулировать это явно.

- Tom a oublié de soumettre sa déclaration d'impôts.
- Tom a oublié de déclarer ses impôts.

Том забыл подать налоговую декларацию.

- Je veux simplement dire que je vous aime.
- Je veux simplement dire que je t'aime.
- Je veux simplement déclarer que je t'aime.

- Я просто хочу сказать, что люблю тебя.
- Я просто хочу сказать, что люблю Вас.