Translation of "Crèche" in Russian

Au retour de sa mère, la crèche s'est rassemblée.

К моменту возвращения матери... ...стая снова вместе.

Sa mère vient juste de l'emmener à la crèche.

- Мать только что отвела его в ясли.
- Мать только что отвела её в ясли.

Elle l'a fait inscrire à la crèche du quartier.

Она записала его в районные ясли.

Ses recherches l'ont éloigné de la protection de la crèche...

Поиски уводят его от укрытия в стае птенцов...

Ils ont ouvert une nouvelle crèche pour les enfants handicapés.

Они открыли новые ясли для детей-инвалидов.

La crèche la plus proche est à cinq kilomètres d'ici.

Ближайшие ясли в пяти километрах отсюда.