Translation of "Continuait" in Russian

Il continuait.

Он продолжал.

Tom continuait.

Том продолжал.

Elle continuait.

Она продолжала.

Marie continuait.

Мэри продолжала.

La guerre continuait.

Война продолжалась.

Il continuait à parler.

Он продолжал говорить.

Elle continuait à m'interrompre.

Она продолжала меня перебивать.

Tom continuait à s'entraîner.

- Том продолжал тренироваться.
- Том продолжал тренировки.

Et la liste continuait encore et encore.

и список продолжался и продолжался.

Mais le temps des découvertes continuait pour l'IA,

Но открытия в сфере ИИ продолжались,

Il était fatigué mais il continuait à travailler.

Он устал, но продолжал работать.

- Tom a continué à pleurer.
- Tom continuait à pleurer.

Том продолжал плакать.

- Tom continuait à parler.
- Tom a continué à parler.

Том продолжал говорить.

- Tom a continué à gagner.
- Tom continuait à gagner.

- Том продолжал выигрывать.
- Том не переставал выигрывать.

- Tom a continué à écrire.
- Tom continuait à écrire.

- Том продолжал писать.
- Том не переставал писать.

Et le nombre de gens infectés et mourants continuait de grimper,

а количество заражённых и умерших продолжало расти,

- Tom a continué à travailler.
- Tom continua à travailler.
- Tom continuait à travailler.

- Том продолжал работать.
- Том не переставал работать.

- Tom a continué à manger.
- Tom continua à manger.
- Tom continuait à manger.

Том продолжал есть.

- Tom n'arrêtait pas de tousser.
- Tom continuait à tousser.
- Tom a continué à tousser.

Том продолжал кашлять.

- Tom continuait à siffler.
- Tom n'arrêtait pas de siffler.
- Tom a continué à siffler.

Том продолжал свистеть.

- Tom a continué à crier.
- Tom n'arrêtait pas de crier.
- Tom continuait à crier.

Том продолжал орать.

Il ouvrit les yeux et vit que la bougie continuait à brûler sur la table.

Он открыл глаза и увидел, что свеча на столе всё ещё горит.

- Elle a continué à sangloter, sans lever les yeux.
- Elle continuait à sangloter sans lever les yeux.

Она продолжала вздыхать, не поднимая глаз.