Translation of "Chatte" in Russian

Pauvre chatte.

Бедная кошка.

C'est ma chatte.

Это моя кошка.

La chatte mange.

Кошка ест.

J'ai une chatte.

У меня есть кошка.

- Ton chat est gros.
- Ton chat est gras.
- Ta chatte est grosse.
- Ta chatte est grasse.
- Votre chatte est grosse.
- Votre chatte est grasse.

Твой кот толстый.

La chatte s'est sauvée.

Кошка убежала.

- Pauvre chat.
- Pauvre chatte.

- Бедный кот.
- Бедная кошка.

La chatte grise ronronne.

Серая кошка мурлычет.

Ma chatte me manque.

Я скучаю по своей кошке.

Ma chatte est noire.

Моя кошка чёрная.

- Votre chat survivra.
- Votre chatte survivra.
- Ton chat survivra.
- Ta chatte survivra.

- Ваша кошка выживет.
- Твоя кошка выживет.

La chatte boit son lait.

Кошка пьёт своё молоко.

Il a une chatte blanche.

У него есть белая кошка.

La chatte n'est pas morte.

Кошка не умерла.

Il jouait avec sa chatte.

- Он играл со своим котом.
- Он играл со своей кошкой.

Où sera la chatte noire ?

Где будет чёрная кошка?

La chatte boit le lait.

Кошка пьёт молоко.

Où se trouve la chatte ?

Где кошка?

Il joue avec ma chatte.

Он играет с моей кошкой.

- La chatte ronronne.
- Le chat ronronne.

Кошка мурлычет.

J'ai un chat et une chatte.

- У меня кот и кошка.
- У меня есть кот и кошка.

Je peux te caresser la chatte ?

Можно мне погладить вашу киску?

- C'est mon chat.
- C'est ma chatte.

- Это мой кот.
- Это моя кошка.
- Вот моя кошка.
- Вот мой кот.

La chatte a bu son lait.

Кошка выпила своё молоко.

- Le chat dort.
- La chatte dort.

Кошка спит.

La chatte a eu trois chatons.

- Кошка родила трёх котят.
- Кошка родила троих котят.

- Est-ce ton chat ?
- Est-ce votre chat ?
- Est-ce ta chatte ?
- Est-ce votre chatte ?

- Это Ваша кошка?
- Это твоя кошка?
- Это ваша кошка?
- Это ваш кот?
- Это твой кот?

La chatte n'avait pas de mauvaises intentions.

Кошка не замышляла ничего дурного.

La chatte c'est féminin, le chat masculin.

Кошка женского рода, а кот - мужского.

Selon Vladimir Chizhov, le mot « chatte » est indécent.

Если верить Владимиру Чижову, "киска" - неприличное слово.

- Mon chat me manque.
- Ma chatte me manque.

- Я скучаю по своему коту.
- Я скучаю по своей кошке.

La petite chatte est assise sur la poubelle.

Кошечка сидит на мусорном ведре.

- Mon chat est noir.
- Ma chatte est noire.

Моя кошка чёрная.

- Mon chien rêve d'un chat.
- Mon chien rêve d'une chatte.
- Ma chienne rêve d'un chat.
- Ma chienne rêve d'une chatte.

- Моя собака мечтает о кошке.
- Моей собаке снится кошка.

- Ne réveillez pas la chatte.
- Ne réveille pas la chatte.
- Ne réveillez pas le chat.
- Ne réveille pas le chat.

- Не буди кошку.
- Не разбуди кошку.
- Не будите кошку.
- Не разбудите кошку.

La chatte n'a pas l'air heureuse de nous voir.

Похоже, кошка не рада нас видеть.

Ma chatte va avoir des chatons le mois prochain.

В следующем месяце у моей кошки будут котята.

Je suis en train de jouer avec ma chatte.

Я играю со своей кошкой.

- Le chat a détruit mon canapé.
- La chatte a détruit mon canapé.
- Le chat détruisit mon canapé.
- La chatte détruisit mon canapé.

- Кот испортил мой диван.
- Кот изничтожил мой диван.

- Le chat chassait une souris.
- La chatte chassait une souris.

Кошка охотилась за мышью.

- Où se trouve le chat ?
- Où se trouve la chatte ?

Где кошка?

- Il joue avec mon chat.
- Il joue avec ma chatte.

- Он играет с моей кошкой.
- Он играет с моим котом.

- Le chat n'est pas mort.
- La chatte n'est pas morte.

- Кот не умер.
- Кот не мёртв.

- J’ai eu un chat.
- J'ai un chat.
- J'ai une chatte.

- У меня есть кот.
- У меня есть кошка.

- Tom a un chat noir.
- Tom a une chatte noire.

- У Тома есть черный кот.
- У Тома чёрный кот.
- У Тома чёрная кошка.

- C'est mon chat.
- C'est ma chatte.
- Il s'agit de mon chat.

- Это мой кот.
- Это моя кошка.

- La chatte a détruit mon canapé.
- Le chat détruisit mon canapé.

Кот испортил мой диван.

- Le chat s'assit sur le tapis.
- Le chat s'est assis sur le tapis.
- La chatte s'assit sur le tapis.
- La chatte s'est assise sur le tapis.

Кошка уселась на ковре.

- Le chat est coincé dans l'arbre.
- La chatte est coincée dans l'arbre.

- Кот застрял на дереве.
- Кошка застряла на дереве.

- Je ne suis pas un chat.
- Je ne suis pas une chatte.

- Я не кот.
- Я не кошка.

- Où se trouve le chat ?
- Où se trouve la chatte ?
- Où est le chat ?

- Где кошка?
- Где кот?

- Je laissai le chat hors de la maison.
- J'ai laissé le chat hors de la maison.
- Je laissai la chatte hors de la maison.
- J'ai laissé la chatte hors de la maison.

Я выпустил кошку из дому.

- Le chat boit du lait.
- Un chat boit du lait.
- La chatte boit le lait.

Кошка пьёт молоко.

- Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.
- Ma chatte frotta sa tête contre mon épaule.

Моя кошка потёрлась головой о моё плечо.

- Ce pauvre chat est presque mort de faim.
- Cette pauvre chatte est presque morte de faim.

Этот бедный кот был почти мёртв от голода.

- Mon chat est resté coincé en haut d'un arbre.
- Mon chat est resté coincé au haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée en haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée au haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée au sommet d'un arbre.
- Mon chat est resté coincé au sommet d'un arbre.

Мой кот застрял на дереве.

Mon petit-fils a une petite chatte. La chatte est blanche et noire et ses yeux sont verdâtres. Mon petit-fils aime jouer avec elle. Il l'a nommée Vivi. Vivi est belle. C'est notre animal de compagnie.

У моего внука есть маленькая кошка. У кошки белый и чёрный мех и зеленоватые глаза. Мой внук любит играть с ней. Он назвал её Виви. Виви красивая. Это наше домашнее животное.

- Le chat n'a pas l'air heureux de nous voir.
- La chatte n'a pas l'air heureuse de nous voir.

Похоже, кот не рад нас видеть.

- Je suis en train de jouer avec mon chat.
- Je suis en train de jouer avec ma chatte.

- Я играю со своей кошкой.
- Я играю со своим котом.

- Mon chat ronronne de plaisir lorsque je le caresse.
- Ma chatte ronronne de plaisir lorsque je la caresse.

Моя кошка мурлычет от удовольствия, когда я её глажу.

- Mon chat aime que je le gratouille derrière les oreilles.
- Ma chatte aime que je la gratouille derrière les oreilles.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.